被排在2010十大中文圖書第三位的是一部台灣小說，由施叔青所著的《三世人》。《三世人》主要是詮釋「台灣人怎樣失去自主性、被改造成"日本人"的經過。作者在回望這段歷史的時候 ，描述了台籍知識分子在日據時代，皇民化政策下，如何由農村赤腳貧童成為留日醫師、工程師等精英的尷尬。
這與其說是諷刺，不如說是一種集體的悲哀，它印證西方學者班雅明（本雅明，Walter Benjamin）所說的「所有文明的紀錄，莫不同時也是野蠻的紀錄」。在施叔青這部書中，最讓讀者震撼的是，台灣精英被國民黨士兵無辜殺害，他們的母親妻女勇敢尋屍這一章。作者說，「如果說寫這本書時有哪些角色仍困擾著我，那就是這群人了，她們現在仍舊陰魂不散。」
海外華人作家的作品在2010十大中文書籍中也是佔有一席之地。美國紐約法拉盛有「新中國城」之稱。美國華裔作家哈金推出短篇集《落地》，將讀者帶進這個華裔人口迅速成長的地區。創作緣起於哈金「第一次去法拉盛，見到熙攘的街道和大量的華人移民。他們大多來自大陸和台灣，在這裡落地，開始新的生活」；「寫這樣一本小說集，是想反映許多移民的精神世界」。
據亞洲周刊介紹，哈金近年都以英文寫作聞名，這部書也是英文寫，但他自己中文翻譯，更能掌握文字的感覺。「落地生根」這個詞非常符合移民生活的寫照。短篇集的首篇《互聯網之災》，其實寫的就是「落葉歸根」 華人同胞及手足之間剪不斷、理還亂、濃得化不開的精神聯繫。書中，在美國過著清貧簡樸生活的姐姐，面對中國大陸妹妹狡詐、厚顏的金錢索求，本可曉之以「天行健﹐君子自強」的中國古訓，卻不自覺掉入中國面子的陷阱，縱使再三博弈與掙紮，到頭來仍無奈自卑地向親情投降。這出發生在北美土地上的中國苦情戲終於落幕。哈金秉承他所熟悉的契可夫筆法，展現移民社會的悲歡離合。
坐擁四億互聯網點擊率的作家韓寒的作品，也被選入2010十大中文書籍當中。他的新作長篇《一九八八：我想和這個世界談談》與日本名家村上春樹《一Q八四》有書名「撞車」之嫌，但堅持不改。其實，一九八八隻是一輛一九八八年出廠的旅行車，小說主人公「我」駕車出遊，將途中所見所聞、與風塵女娜娜的交往、記憶中的人與事當作「杯酒」，來澆自己心中的「塊壘」 抒發對時代、社會與人生的感受。韓寒新作盡顯黑色幽默的心智與才華，寫司空見慣之事，繪凡夫俗子之貌，卻抒人所未抒，發人所未發，點染社會表層下最隱秘的淚與笑。比如，客貨兩用車司機對待乘客，因為錢沒付夠，又不想生意受損，就把乘客逼到車後，「你不能是個客，你只能是個貨」；「因為我不爽」。再比如，旅店女服務登記住宿時對無證件者毫不通融，並炫耀「我們這裡都是和公安局聯網的」，但卻接受車輛行駛證，把汽車引擎的編號填到登記欄內。但是「我」在高速公路上飆車時，卻在感念為他「畫破氣流」的前行車輛，「替我撞過了每一堵我可能要撞的高牆，摔落了每一道我可能要落進的溝塹，然後告訴我，這條路沒有錯，繼續前行吧」。
書評認為，看似叛逆而矯情的主人公，骨子裡卻是一個清純的赤子，「試圖給世界一些新意」，「試圖尋找令人信服的價值」。
《告別的年代》是馬華旅英小說家黎紫書首部長篇。作為《時報》文學獎、《聯合報》文學獎、「花蹤」文學獎得主，2010年可以說是作家創作轉折的一年。書中為講述舊時代愛情而編織三個故事，每個故事主人公時空里都有一個「杜麗安」。其中，「大華戲院的杜麗安」從一個默默無名的女人，搖身一變為平樂居老闆娘，又身陷一場四人之間的愛恨情仇，推出高潮戲。書中還有一個「女作家杜麗安」，這個文學弄潮兒不愛閱讀，卻隨手寫下多部小說，引來眾多書評家熱炒，透出強烈反諷。
著名比較文學教授鄭樹森稱，黎紫書是「馬華女性寫作第一人」；而《告別的年代》「是一本發問之書。它也嘗試提出答案，但答案總是多於一個，而且沒有終極對錯。重要的還是問題本身，也即是為甚麽要問這樣的問題，和為甚麽要這樣地問」；黎紫書表示，她作為小說家，要以小說對抗匱乏，拒絕遺忘，建造持久而且具意義的世界。