國際貨幣基金總裁拉加德9日開始對北京進行為期兩天的訪問。當天她在2011 年國際金融論壇上發表演講時說，中國再次站在了世界舞台的中心，扮演主要角色 不僅今天如此，明天也將如此。在今天的節目里，我們摘要播出拉加德的講話。
拉加德說，全球經濟已經進入一個危險的、不確定的階段。實體經濟與金融部門之間的負面反饋作用已變得非常顯著。先進經濟體的失業依然處在過高水平。
然而，亞洲無法避免受到世界其他地方的影響。貿易渠道至關重要，因為亞洲地區在
很大程度上仍然依賴外部需求帶動經濟增長。
如果我們不採取行動，如果我們不聯合採取行動，我們可能進入不確定性增加、金融
動蕩、全球需求崩潰的惡性循環。最終，我們可能面臨低增長、高失業的“失去的十
年”。
在我們這個日趨緊密相聯的世界中，沒有哪個國家或哪個地區能夠獨善其身。我們的
經濟命運，無論成敗休戚，都是連在一起的。
拉加德說，我們還需要着眼於更重要的目標 強勁、可持續、平衡的經濟復蘇。對於先進經濟體今後的政策路徑而言，這這意味着，財政和貨幣政策應當取得適當的平衡，以促進穩定和增長。這意味着，應推進實施結構性政策，以提高競爭力和就業水平。還意味着，應加強金融監管，使金融部門更安全，恢復向實體經濟提供服務的能力。
她表示，我認為中國正在沿着正確的道路前進。這是由第十二個五年規畫全面鋪設的一條道路。
中國正在採取適當的措施減輕國內脆弱性 減緩信貸增長速度，提高撥備和資本金
水平，以及擴大宏觀審慎政策範圍。中國仍有空間通過貨幣政策控制信貸增長。
財政政策正適當地回歸平衡態勢。但如果增長前景顯著惡化，財政政策可以成為第一
道防線，因為中國具備充足的財政空間和迅速調撥資源的能力。
在調整經濟、擴大內需方面，中國也正沿着第十二個五年規畫設定的正確軌道前進。
在經濟再平衡的道路上，中國已經取得可喜進展。經常賬戶順差從2007 年佔GDP10%的高峰水平下降到去年的略高於5%。儘管這在一定程度上是由全球需求疲軟造成的，但進口增加也起了作用，這為全球經濟提供了支持。
中國現在應當進一步從出口和投資轉向消費 包括進一步提高居民收入，以及擴大
社會保障體系。金融體系的改革依然重要；此外，正如我們以前提到的，中國還需實
現人民幣實際有效彙率升值。
中國是全球增長的關鍵驅動力。另外，中國與其他主要新興市場一道，通過貿易、投
資和融資渠道促進了低收入國家的經濟增長。
中國在二十國集團中發揮着領導作用。在基金組織中，中國也發揮着領導作用。
拉加德說，我們認識到，為提高其有效性，基金組織必須真正代表全體成員國，代表所有187 個國家。為此，我們大力改革基金組織的治理結構，使新興市場和發展中國家在基金組織有更大的發言權。
這些治理改革的一個結果是，中國目前是基金組織的三大股東之一。在基金組織中，中國是一個非常重要的成員 鑒於中國在全球經濟中發揮的核心作用，這是完全恰當的。
回顧歷史，中國在大部分時間裡都是技術最先進、人口最多、最為繁榮的國家之一。
中國再次站在了世界舞台的中心，扮演主要角色 不僅今天如此，明天也將如此。