布列塔尼的奇蹟：藝術讓教堂重獲生機
第二十屆教堂里的藝術活動（Art dans les Chapelles）正在法國布列塔尼地區莫爾比安省（Morbillant）的20個教堂里展開。二十個藝術家在教堂里分別用自己獨特的藝術手段表現他們對宗教和藝術的理解。教堂藝術這種別開生面的方式不僅使十五，十六世紀遺留下來的教堂文化遺產重放光彩，而且吸引着越來越多的參觀者，從而帶動了當地的旅遊業。教堂藝術活動於9月18日結束。
發表時間： 更改時間：
法國東部的布列塔尼地區北臨芒什海峽，西面和南邊都瀕臨大西洋，多變的海岸和陸地的優美風景使這個地區成為許多法國人首選的旅遊勝地。該地區共分成五個省，莫爾比安省位於西南方。
多彩的藝術形式
教堂藝術活動產生的過程具有偶然和傳奇性：二十年前，一個名叫 Briez-les-Eaux 的小鎮的市長勒梅爾盧斯先生（ Le Merlus ）琢磨着如何讓鎮上逐漸被人遺忘的小教堂繼續得到妥善的保護，重獲生機。他把這個問題提上議事日程可能也是迫不得已，因為他管轄的鎮上共有四個小教堂，眼看這些曾經一度是小鎮的中心和靈魂的文化遺產門可羅雀的慘淡情形，實在令人焦心。他當時並沒有找到特別合適的解決辦法，是一個藝術家提出來在教堂里舉辦畫展，讓教堂成為一個臨時畫廊的想法啟發了他。沒有想到，這種做法很快就被周圍其他小鎮效仿，教堂藝術協會隨即誕生了。活動規模逐年擴大，參加藝術活動的教堂越來越多，讓組織者信心倍增，從1997年起，協會就任命了曾經在巴黎蓬皮杜藝術中心工作過的奧利維耶•德拉瓦拉德（Olivier Delavallade）做藝術總監，德拉瓦拉德對藝術家的選擇具有專業的水準，他的原則是“除了展覽以外，任何藝術形式都可以”，實際上這就給了藝術家們自由的創作空間，15年以來，他堅持這一原則，邀請到了許多法國，甚至是國際上享有知名度的藝術家們把他們的作品帶到教堂里來 。藝術家們可以在自己的創作室里製作後到把成品安置在教堂里，也可以直接到教堂里進行製作。德拉瓦拉德的選擇擴大了參加活動的藝術家範圍，而且他的做法十分靈活，取得了教堂保護委員會的支持。
藝術促進交流和理解
教堂里舉辦的藝術活動實際上大都是裝置藝術，而不是普通意義上的展覽。2011年是藝術在教堂活動舉辦二十周年，所以組織者也邀請了二十位藝術家。藝術家的作品需要突出自己的風格的同時，要充分展現教堂這個特殊的空間的魅力和特色。所以，也可以說是教堂本身的建築物決定藝術裝置的形式。繪畫，雕塑，聲像等藝術形式都被充分利用起來，宗教地點所特有的神秘性和現代藝術結合在一起，讓人們在感受到藝術魅力的同時，重新審視教堂的建築風格。2011年的活動中最引人注目的是藝術家克里斯托夫 • 居斯安（Christophe Cuzin ）的作品，由於他找不到令他滿意的教堂，居然用木頭建立了一座小教堂，然後將其塗上大紅色 ，他採用的美國大導演克林•伊斯威特（Clint Eastwood）在電影《高原上的人》里讓村民們將整個小鎮都染成大紅色的做法，影片里的紅色小鎮被重新命名為“地獄”。教堂和地獄聯繫在一起？這種大膽的的手法會不會觸犯宗教的禁忌呢？該地區負責宗教藝術委員會的勒體艾克修女（ Le Tiec）卻一點都沒有被這樣的做法震驚，她表示：“人們可以喜歡或者不喜歡這些藝術作品，但是不可否認，舉辦這樣的活動可以促進交流和理解，讓人了解這些奇怪的，甚至是來自異國的東西。”
教堂藝術打破鄉土觀念
宗教界的人士接受了活動，當地人如何表現呢？實際上，藝術在這裡沒有國界和宗教，藝術家們不論來自何方，都會受到當地居民的熱情款待，藝術家和當地居民的互動和交流留下了不少佳話。2010年，活動共吸引了將近十萬人，當地出租住房的人家還被迫因客滿拒絕房客呢。藝術活動帶動了當地的經濟，這是組織者最初並沒有想到的。藝術家們的作品不僅是藝術作品，同時也在這個相對比較保守的地區建立了一種新的人際和社會關係，法國世界報不無幽默地說,小教堂的藝術打破了布列塔尼地區濃厚的鄉土觀念。也許這就是傳說中的藝術力量？勒爾姆斯先生二十年前讓教堂重放光彩的夢想可以說是得到了完美的實現。
參加第二十屆教堂藝術活動的二十八座教堂主要集中在莫爾比安省的省府Pontivy市附近，其中20座教堂有藝術裝置。所有的教堂在活動期間均免費對外開放，每個參加活動的教堂都有導遊向觀眾介紹有關教堂和藝術品的知識。除此以外，為了方便參觀的人，還有三條路線供選擇，每周在教堂里也舉辦與展出的藝術作品有關的活動，感興趣的人還可以在專業人士的指導下進行藝術創作。