訪問主要內容
法國 電影

創造法國電影票房奇蹟的《觸不可及》

一千萬人次!這是四個星期以來法國到影院觀看影片《觸不可及》( Intouchables)的票房統計,也就是說,平均每七個法國人中就有一人看了這部喜劇片。影片的票房擊敗了幾乎同時在影院上映的好萊塢導演斯皮爾伯格指導的三維動畫片《丁丁歷險記》,成為法國五十年以來最上座的十部電影之一。

幽默,笑聲和樂觀的情緒貫穿整個影片
幽默,笑聲和樂觀的情緒貫穿整個影片 DR
廣告

從影院出來的觀眾給予這部影片的評語幾乎是一致的,最常聽到的詞就是“幽默”“溫情”“有趣”“感人”,“融合了情感,嚴肅的主題和歡笑”,有人甚至說社會保險公司應該付錢讓所有的人都去看這部電影,因為影片可以給人帶來健康快樂的情緒。這樣的說法雖然誇張,但足以體現這部電影里散發出來的積極氣氛。
對於電影名字的解釋有多種多樣的,因為在法語里,les intouchables 這個詞有兩種含義,從字面上可以直譯為不可觸摸的人,同時也可轉譯為“賤民”。究竟是什麼意思,每個人看了影片以後都有不同的理解,這可能也是導演欲留給觀眾的懸念。

電影故事梗概

電影《不可觸摸的人》的海報上的兩位主角
電影《不可觸摸的人》的海報上的兩位主角 DR

菲利普(Philippe)是個富有的中年貴族,在一次滑翔傘的事故後全身高位截癱,只有頭部可以轉動,需要有人全天候照顧。德利斯(Driss)則是一個來自巴黎郊區的黑男孩,不僅經常失業,還多次因小偷小摸成為看守所的常客,他通過就業服務中心介紹來到菲利普家裡應聘護理工作……按常理來講,他可能是最不適合這個工作的人,不論兩個人的經濟狀況,社會地位,還是他們的經歷與性格,現實里的反差都實在是太大了。兩人第一次見面就充滿戲劇性的色彩,被固定在輪椅上,只有頭部能動的菲利普問德利斯在受到社會福利的接濟會不會覺得有點不好意思,德利斯則反問菲利普被人照顧時的感覺如何,還說菲利普很幽默,菲利普說:“我有極強的幽默感,所以決定聘用你當我的護理。” 就這樣開始了他們相處的故事。意想不到的是,兩個人經過一段時間以後漸漸互相接受了......

菲利普在德利斯的幫助下開始了輪椅上別樣的新生活,兩個人建立起顯得有點瘋狂,可笑,又讓人意想不到的深刻友誼……這也是一個根據真人真事改編的故事,人物原型看了影片以後很滿意導演的拍攝手法,因為編劇和導演在電影里融進了幽默,好心情,少了平時人們對殘疾人的固定觀念和憐憫,電影成功的關鍵可能就是很多幽默,妙語連珠,演員的精湛演技又妙不可言。

這是一部法國喜劇,但少了大部分喜劇片里表現出的玩世不恭。電影得到一致好評可能也是因為人們可以在電影了找到自己的影子:富有的貴族面對經常失業的郊區青年,白人面對黑人,殘疾無能與健康充滿活力的身體,拘謹內斂和瀟灑,無拘無束的個性,如此之多的對立面融合了人們在社會上可能碰到的情景。有評論認為《觸不可及》是一部講述危機,講述當今這個時代的影片。

成功票房背後的深層原因

《觸不可及》在擁有了千萬觀眾的入場率以後,實際上也已經成為一種社會現象。媒體紛紛邀請社會學家來分析這個現象背後反映出來的社會原因。社會學家們認為,如果觀眾們為電影里充斥的幽默感和人性所感動,可能是觸及到了人內心最敏感的情感  究竟誰是不可觸摸的賤民?富有的殘疾人的生活圈子與一貧如洗的健康的郊區黑人,究竟誰更快樂?在兩個主角之間產生的看似不可能發生的友誼卻是真誠的,發自內心的,不做作而且感人。可以說是對經濟危機下的社會注下的一針強心劑。人最需要的可能不是金錢,而是真情,如果有真情存在,就會有希望。菲利普和德利斯分別有各自的“殘疾”,身體殘疾和社會地位低下都讓他們遭遇到社會和周圍人的鄙視和白眼,他們互相幫助戰勝了這一點。可能有人會說,這個故事太過於完美,而即使是這樣的,觀眾也應該感謝導演通過微妙的手法給人們帶來了歡笑和對生活的的希望,如果對好的影片的評定有一個標準的話,在整個歐洲,甚至是世界經濟低迷的背景下,電影能夠帶給人們歡笑和希望,就可以將其評為優秀影片了,而這無疑這部電影深受歡迎的原因之一。

這部電影的成功帶動了媒體鋪天蓋地的宣傳和報道,甚至引發了對殘疾人的生活條件和社會福利的辯論。當然,電影對殘疾人的生活進行了美化,很多殘疾人都向媒體表示,他們十分感謝電影給他們帶來了社會關注,然而他們在生活和工作中經常會碰到一系列問題,這些都是電影沒有反映出來的。值得一提的是,這部影片的票房收入總額的百分之五將捐獻給一個殘疾人協會,以用來建設適合殘疾人居住的房屋,目前這一數字已經超過了五十萬歐元。

外國觀眾不久將可以欣賞到這部優秀的法國喜劇片。四十個國家已經購買了影片的發行權,美國著名的維斯坦兄弟(Weinstein)製作公司負責明年春天在美國發行此片,而且還有可能拍攝美國版本。
 

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。