角逐金棕櫚的羅馬尼亞片《山之外》
羅馬尼亞導演克里斯蒂安•蒙久的新片《山之外》《Beyond the hills》將宗教問題帶進嘎納電影節主競賽單元。蒙久曾於2007年借低成本電影《四月三周兩天》獲嘎納電影節金棕櫚獎，今年帶來的新片講述發生在羅馬尼亞一個修道院的悲劇。《山之外》一片的主題是愛情，上帝，背叛和善與惡。
發表時間：
《山之外》源於真實故事
《山之外》一片根據2005年發生在羅馬尼亞的真實故事創作：24歲的女孩阿麗娜（Alina）從柏林回到羅馬尼亞，希望和她的女友薇琪塔（Voic hita）一起到德國生活。這兩個從小在孤兒院里里相依為命的女孩之間的友誼隨着年齡增長多了互相愛慕的成分。見面以後，阿麗娜發現女友對她的感情發生了變化，她們之間多了一個人----上帝, 薇琪塔成為在東正教修道院修行的修女。為了愛情，阿麗娜還是跟隨女友來到這座位於山上沉悶得讓人透不過氣來的修道院里，在試圖勸女友和自己一起離開的時候，但她對宗教權威的反抗和對神父的批評給自己惹來了麻煩，神父要她懺悔，但懺悔之後的她的行為變得非常奇怪，以至於神父不得不把她送進醫院，醫生和護士給她服用了大量藥物後，她的身體狀況急轉直下，醫院不願意留她住院，回到修道院以後，神父決定通過驅魔儀式來幫助她驅邪，最後釀成無法挽回的悲劇。
導演不為觀眾設限
在5月19日的電影發布會上，導演蒙久說他希望通過影片揭露宗教所謂“善”的一面所造成的“惡”，但並不想為電影要探討的問題為觀眾做任何限制。他說在進入電影院之前，人們都需要清空腦海中固有的觀念，然後在看電影時提出自己的問題，對導演本人來說，這部電影主題是關於愛情和拋棄，以及以愛之名義 所做所為和對人性的選擇。
蒙久通過簡單的方式提出人生中遇到的某些重大問題：一個人為了愛究竟能付出多少？愛能不能與人共享？儘管在現實中，修道院的神父和部分修女因為阿麗娜的死承擔了司法責任，但導演卻不想在電影中指出誰對誰錯，或到底誰是受害者。關於這部影片中到底是誰幫助了誰，誰拯救了誰，這一點也並沒有來自導演的答案。因為當一個人想去幫助自己愛的人時，即使他處在錯誤的位置，但是仍決定要幫助對方時，你可以把它理解成愛的濫用、或者宗教的濫用，這些都屬於觀眾自己解讀的範疇。
蒙久在記者招待會上認為電影並不是尋求統一感的產物，他也並不希望自己的電影被很多人喜歡得輕而易舉，他只希望自己的電影能引人思考。他也並不想通過 《山之外》這部電影宣布宗教就是這樣不可理喻，他並沒有質疑宗教，只是要探討宗教到底告訴人們的是些什麼。
影片沒用音樂渲染氣氛
《山之外》雖然是一個充滿悲情的故事，但影片的鏡頭充滿詩情畫意，有特別多的長鏡頭，導演似乎是以此種方式隱藏個人傾向，而將所有的思考餘地留給觀眾 。
《山之外》的另一個特色是從頭到尾幾乎都沒有用音樂來渲染氣氛。蒙吉對此表示自己不想濫用剪輯和音樂，因為這兩個做法都是強調電影的哪些部分更重要，而他不想強加給觀眾某種選擇，而是要觀影者自己決定看中哪些關鍵情節。