訪問主要內容
法國文藝欣賞

法蘭西喜劇院在網上打開了它的藏寶箱

發表時間:

想象一下,世界著名的法蘭西喜劇院打開了它裝滿寶貝的藏寶箱是什麼樣子。在全國隔離期間,為了保持和觀眾的聯繫,法國各大劇院競相推出各種措施,這也是莫里哀之家所作的,自3月16日開始推出“喜劇在繼續 !”,網友可以在喜劇院的官網(comedie-francaise.fr)和臉書頁面(comedie.francaise.officiel)上,點擊進入劇院的網上在線頻道。

法蘭西喜劇院上演的《 鹿和狗 》,導演Marcel Aymé,Elliot Jénicot和Stéphane Varupenne主演。
法蘭西喜劇院上演的《 鹿和狗 》,導演Marcel Aymé,Elliot Jénicot和Stéphane Varupenne主演。 © Simon Gosselin, coll. Comédie-Française
廣告

喜劇院的第一個寶藏當然首先是演員團隊,他們已經動員起來,從每天下午4點開始,為觀眾獻上各種聚會,或詩意、或教育。節目當天晚上播出,這是法國的無數藝術創作之一,四十年來所有這些藝術創作都被鏡頭捕捉。

3月30日,下午4點多一點,喜劇院的第521名分成演員,帝王氣場的塞爾日·巴格達薩里安(Serge Bagdassarian)以特寫鏡頭出現在屏幕上,宣布了當天演出的節目單,第二天這一這一職務則由年輕而迷人的固定薪水演員克萊爾·德·拉·胡杜岡(Claire de laRüedu Can)擔任。每天和網友見面的第一個節目名為《拉格諾的四點》( Le 4 h de Ragueneau),即五分鐘的詩歌表演,優雅的片刻,第一天,劇院女演員安妮·凱斯勒(Anne Kessler)也是導演和畫家的她,為節目提供了兩份小禮物。用蘭波(Arthur Rimbaud)的詩《感覺》(Sensation)和亨利·米肖(Henri Michaux)的《英雄時代》為藍本,創作的、精美的、手工繪製動畫片。

第二個節目據說是“令劇團所有演員心悸腿軟的演出”,被命名為《演員重考高中會考法語文憑》,可以看到分成演員柯拉莉·紮奧內羅(Coraly Zahonero)和薇羅尼卡·維拉(VéroniqueVella)的精彩表演,第一位從未獲得高中會考文憑,演出拉克洛的《 危險的關係》片段,獲得會考文憑的第二位,選了波德萊爾的詩作《腐屍》。

隨後,是法蘭西喜劇院總經理埃里克·魯夫(Eric Ruf)來介紹了他的職業,第二天則由劇院檔案資料主管阿加特·桑胡安(Agathe Sanjuan)接任,他掌管着一個巨大的文化財富,法蘭西喜劇院是自1680年創建以來,世界唯一一家一直很好的保存其檔案資料的劇院。劇院涵蓋了70種不同的職業,如果隔離令延長,那麼還是有很多事情可以做的。

大約下午5點左右,是為孩子們騰出來閱讀故事的時間,故事可以在就寢前再聽一遍。劇團的台柱之一弗洛朗絲·維亞拉(Florence Viala)選了畢內特·施羅德(Binette Schroeder)的作品《魯冰花》(Fleur de lupine)和安徒生(Andersen)的《小錫兵》(Le Petit Soldat de plomb),給孩子們提供了神奇的一刻。

在此之後,是“演員休息室”的時間,分幾個單元:“我最喜歡的亞歷山大體”(法國十二音節詩),“藝術的童年”和“我的演員廚房”。首演,丹尼斯·波達利德斯(DenisPodalydès)的表現出色,天經地義的出色,當他談起“可愛的春天失去了它的氣味”,這句從波德​​萊爾的詩作《虛無的滋味》中截取的詩句,在我們目前所處的時代,聽上去非常令人不安。第二天是年輕女演員詹妮弗·德克(Jennifer Decker)熱情洋溢地表達了對雨果的推崇,尤其是通過雨果的劇作《愛爾那尼》中的台詞:“最好的是你自己去老虎那裡,搶走他們的孩子,對我來說是我心愛的一個! ”

在“我的演員廚房”單元中,分成演員克里斯第安·格儂(Christian Gonon)講述了他與印度卡塔卡利舞大師的見面,以及大師以藏頭詩的方式傳授給他的秘密:“演員 ACTOR的第一個字母 = A代錶行動,C代表專註,T作為計時,O為獨創性,R為節奏”。

根據頭兩天的演齣節目,接下來的節目中應該還有很多驚喜,其實在晚上六點半,晚間節目正式開始之前,墊場的節目有:演員肖像,面向青少年的或是個人表演。接着是錄製的節目。繼安妮·凱斯勒(Anne Kessler)執導的馬里沃​​(Marvaux)的作品《移情、別戀》(La Double Inconstance),阿蘭·弗朗索(AlainFrançon)執導的契科夫名劇《三姐妹》,或是剛剛過去的周末,克萊芒·赫爾維厄·萊格(ClémentHervieu-Léger)執導的莫里哀的《厭世者》(Le Misanthrope),今後還可以欣賞到,由安妮·凱斯勒(Anne Kessler)創作的《客廳里的三男士》, 講述二十世紀法國著名歌唱家布雷爾、布拉桑、和費雷(Brel-Brassens-Ferré)的演出,伊莎貝爾·南蒂(Isabelle Nanty)主演的費多的《自由貿易酒店》,埃里克·魯夫(Eric Ruf)詮釋易卜生的《培爾·金特》,或是由阿諾·德斯普里欽拍攝的亞歷山大·奧斯特羅夫斯基(Alexandre Ostrovski)的作品《森林》。

此外,法蘭西喜劇院還保證播齣劇院從前的演出錄像,如克勞斯·邁克爾·格魯伯(Klaus MichaelGrüber)執導拉辛的《蓓蕾尼絲》( LaBérénice de Racine)或是安托萬·委泰茲執導的布萊希特(Brecht)的《 伽利略傳》( La Vie deGalilée)。是的,即使在困難時期,喜劇仍在繼續。

 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。