訪問主要內容
德國/中國

艾未未就電影審查指控大眾、奧迪和柏林電影節

生活在柏林的中國藝術家艾未未指責德國汽車集團大眾和奧迪至少間接成為西方審查的一部分。他惱火的原因是:艾未未參與製作的電影“Berlin, I love you (柏林,我愛你)”被柏林電影節拒絕。艾未未向本月26號出版的德國《商報雜誌》表示:“雖然我加工過的段落先前已被刪除,”但柏林電影節領導層還是拒絕了這部影片。

艾未未參與製作的電影『柏林我愛你』海報
艾未未參與製作的電影『柏林我愛你』海報 網絡照片
廣告

艾未未說:“給電影製片人的不容誤解的拒絕理由是,這部電影與我有關。為什麼呢?因為電影節的合作夥伴中有一位是中國贊助商。但即使沒有中國贊助商,還有奧迪和大眾汽車集團是柏林電影節的主要贊助商。大眾CEO曾明確表示,‘大眾汽車的未來將在中國決定。’ ”

電影節當然“有權拒絕影片。我不批評這一點。但我的同事張藝謀的電影被撤回了。我被問到這是否是一個技術問題。這絕不是一個技術問題。 柏林電影節多年來一直與中國合作。”

“人們只允許展示得到了中國審查龍印章的電影。”他還指責柏林電影節領導層“預先進行中國的審查。它由此承認了審查的權威地位。這是一個令人無法接受的醜聞。“大眾子公司奧迪公司拒絕指控。奧迪向《商報雜誌》表示:“藝術家艾未未的推測沒有任何依據。”“自2014年以來,奧迪是柏林電影節的主要贊助商。作為贊助商合作夥伴,我們原則上對電影節的藝術取向沒有任何影響,更不用說選擇哪部電影或給哪部電影頒獎。正因如此,沒有任何公司代表是柏林電影節評委會的成員,而挑選和評估電影完全是柏林電影節評委會的工作。” 柏林電影節也駁回了指控:“我們注意到,艾未未目前正在使用柏林電影節,尤其是使用目前人們對中國電影的關注,以吸引媒體的目光。確切的是:柏林電影節在選擇一部影片時,艾未未參與或不參與都無關緊要,我們拒絕接受這類指控。“與此同時,杜塞爾多夫目前正在籌備這位藝術家迄今為止的最大回顧展。自5月中旬起,萊茵大都市多個博物館裡將展出艾未未的一些重要作品。艾未未警告說:“中國必須從根本上加以改變,否則就將成為全球社會的一個無法控制的風險。”中國政治和社會的發展“不僅是對中國的威脅,也是對整個世界的威脅,而這個世界幾乎已經無法擺脫中國。”

 

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。