再次收聽
第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
法廣第一次播音2018年6月23日北京時間6點至7點
 
收聽 下載 播客
  • 第二次播音(一小時) 北京時間 19:00-20:00
    法國國際廣播電台2018年6月22日第二次播音( 一小時) 北京時間19h至20h
  • 第二次播音(新聞)19:00 - 19:15(北京時間 )
    新聞節目 23/06 11h00 GMT
  • 第二次播音(時事與專題)19:15 - 20:00(北京時間)
    其它節目 23/06 11h15 GMT
  • 第一次播音( 一小時) 北京時間6:00-7:00
    法廣第一次播音2018年6月23日北京時間6點至7點
為了更好瀏覽多媒體內容,您的瀏覽器需要安裝Flash插件 若要連接,您需要啟用您的瀏覽器上設置的cookie。 為了更好瀏覽,RFI網站與以下瀏覽器兼容: Internet Explorer 8 et +, Firefox 10 et +, Safari 3 et +, Chrome 17 et +
政治

G7會議場景照片火了以後的不同解讀

media 德國發布的G7峰會照片,請注意特朗普的目光在看着誰? DS

加拿大G7會議後,德國政府發言人通過社交媒體發布的一張照片“火”了全球,因為這張顯示G7會議一個場景的照片,給人以特朗普受到“圍攻”的想象空間。

照片顯示:特朗普坐着,各國領導人圍他而站,好像是在與他激烈辯論。由於是德國政府的攝影師拍攝,照片以德國總理默克爾為主。於是不少評論也認為是默克爾在帶頭對特朗普“發難”。實際上,如果仔細觀看照片上特朗普及其國家安全顧問博爾頓等人,他們的目光都對着默克爾旁邊的法國總統馬克龍,正在說話的人是馬克龍而不是別人,但由於照相的角度使馬克龍身影被遮擋而非常不顯眼。

德國人的這張照片走紅網絡之後,又流傳出同一場景不同人拍攝的不同角度的照片,分別是由不同國家與會人士拍攝的以各自國家領導人為中心的照片。法國總統府以馬克龍名義發布了正對馬克龍拍攝的照片顯示:各國領導人可能正在與特朗普討論會議聲明,他們把似為文件的白紙攤在桌上,馬克龍位於照片中心,他一隻手的五指合攏朝上,這是他講話推理時的習慣動作。他的左右兩側是默克爾和特麗莎-梅,她們似乎都將手臂支撐在桌上,顯示邊聽馬克龍講話邊看桌上文件內容的狀態。而從德國發布的走紅照片上,人們因看不到特朗普對面桌邊幾人的姿勢,而會以為默克爾等國領導人正把手支在桌上,給人以他們可能正向特朗普強勢“發難”的印象。

同一個場景,但不同國家發表的照片卻十分不同,給人不同的想象空間。這說明一個十分重要的視覺新聞問題:照片會給人造成錯覺,只能將不同角度的照片放在一起對比來看,才能給人相對全面的觀瞻。比如在別國的照片中,加拿大總理當時有點超脫地站在了特朗普身後,但在加拿大發布的照片上,特魯多卻仍然處於討論的中心位置,更符合加拿大主辦國的身份,而不是個看熱鬧的人。

照片可以給人錯覺,但也能是真情的流露:在意大利發表的照片上,首次與會的意大利民粹主義政府新總理當時站在了特朗普的左側而不是對面,這種站位也許僅是偶然的,但這種選擇卻恰到好處:既拉近了與特朗普的距離,又拉開了與德法英領袖的距離。意大利新總理先在推特上支持特朗普意見將俄羅斯請回峰會, 之後又與特朗普進行了短暫互動並留下極好印象, 特朗普在推特中已經邀請意大利新總理訪問白宮了。

據分析:不同國家發布的會議照片都力圖本國領袖的會議形象,德國發布的照片雖然不是時間第一,卻給人印象最為深刻,影響最大,但對照片的解讀是否正確,則是另一個問題。

同一主題
 
抱歉,鏈接期限已過