廣東村莊挑戰當局 要求民主選舉村官
法新社獨家報道指出，中國兩會召開之際，星期天在中國廣東省一個小村莊的居民要求民主選舉。法新社說，此前小村莊的居民集會抗議當局非法征地，但遭地方官員派人暴力驅逐，現在，村民們呼籲要求以民主選舉方式選出村官。這一情況讓人想起2011年爆發的烏坎事件，原本沒名氣的小漁村---烏砍的村民，因抗爭非法征地成功並舉行村官選舉，而名滿天下。
發表時間： 更改時間：
法新社說，在位於廣東省有3000名居民音譯為上埔（Shangpu）的小村莊入口處， 現有40名安全部隊站崗，以阻止車輛入村。不遠處，抗議居民手舉一條橫幅寫着：“我們強力要求民主和法制選舉。” 7天前，一些上埔村民因抗議征地據信被是由地方官員調派的人毆打，據村民們說，共產黨的地方領導和商人渴望得到他們村裡的農業用地。從那時起，警方駐守在村外防止外人進入，另一方面，當地居民也拒絕相關地方官員入村。
在上埔居民開始抗爭之際，法新社是第一能夠入村的西方媒體。報道也強調，此一事件適逢中國兩會敏感期間，周二北京即將舉行每年一屆的全國人民代表大會。
法新社進一步指出，這種情況令人想到烏坎事件，烏坎原本是廣東省的一個默默無名的沿海村莊，後因抗爭非法征地成功並舉行村官選舉，一舉聞名天下。
目前在上埔村裡，一些主要的街道上看得見被紮壞的車體，以及碎玻璃和磚頭等衝突過後的痕跡。報道說，村民展開維權行動，要求選出自己的代表，並對轉化水稻周圍的工業區這有爭議的項目表達出意見。“這應該是由村民投票決定”一位要求匿名抗議運動領導人對法新社這樣表示，他還說，村長應該代表村民們的利益，但現在的情況卻正好相反。此外，村民們也擔心，一旦人大召開後，北京當局將開始壓制他們的抗爭行動。一位村民說：“兩會前因要保持維穩的形象，他們（當局）不好使用軍警暴力”，但另一位村民說，現在“害怕他們會回來了。”
按照村民給法新社看的視頻顯示，襲擊者帶着橙色頭盔和紅色臂章，以鏟子和其他武器攻擊居民。村民們則用竹子和磚頭回擊。在衝突中，有30多輛車子被燒毀。
2011年底，烏坎居民抗議當局貪腐非法徵用民地。在一名領導者在監獄中死亡後，村民抗爭全面升級，並變成其他村鎮效法的對象。“烏坎抗爭事件”已經成為共產黨的眼中釘。儘管在互聯網上有關烏坎的報道經常被封鎖，但中國網民們仍舊有自己的辦法跟隨此一事件的發展。
現在，上埔村民受到烏坎的啟發，也要求舉行地方自由選舉。在一份請願書中，他們認為，目前的村長李寶玉（音譯 Li Baoyu）與商人吳貴存（音譯Wu Guicun）勾結，以欺詐手段獲得授權，將33公頃的農田轉讓給萬豐投資有限公司，以改建成電氣配線工廠。 此外，村民們也不相信當局會按照稻米收成計算的方式，來給他們合理的賠償。
法新社報道最後指出，星期天試着聯絡萬豐投資有限公司，但對方無人回應。
註：據本台住香港特約記者麥燕庭指出，這個村莊是廣東省 汕尾 陸豐市 潭西鎮上埔村。