訪問主要內容
法國報紙摘要

2014年諾貝爾文學獎:獻給記憶的獎項

發表時間:

在2014年諾貝爾文學獎宣布評選結果的次日,法國各全國性報紙均在頭版顯要位置報道法國作家莫迪亞諾獲獎的消息。在國際版,各報重點關注的話題仍然是激進的伊斯蘭聖戰團體不斷擴大的威脅和埃博拉病毒擴散傳播引發的憂慮。財經報刊《回聲報》駐京記者發表文章,介紹中國不斷推出的刺激經濟措施。

廣告

2014年諾貝爾文學獎:獻給歷史的記憶

以書寫記憶為主的莫迪亞諾成為第15位獲得諾貝爾文學獎的法國作家,法國媒體的報道均特別突出記憶在其文學創作中的重要性以及其個人低調的處事風格。《十字架報》的頭版社論指出,瑞典文學院獎勵的是書寫記憶的小說家,是他書寫記憶的藝術,是他筆下二戰期間在德軍佔領下的法國那段晦暗的歷史。這篇社論指出,無論如何,總是對自己、對自己的優勢產生懷疑法國,很驕傲地接受了這個獎項,更何況,過去,在大西洋彼岸,曾有人預言法國文化的消亡。

《解放報》特別突出莫迪亞諾的作品對二戰中的巴黎的描寫。該報社評文章認為,其寫作風格的細膩既是文學的,也是政治的。他並沒有親身經歷佔領時期,但體驗了這段歷史的後果,走近了這段歷史的陰影,這段歷史在他的一部部作品中呈現出來,猶如一場幽靈舞會,將重要的遺忘和點滴的希望拆解開來,以小說的形式,呈現出法國人在60年代試圖埋葬的集體記憶以及個人難以忘卻的過去。

法共《人道報》指出,這是獻給記憶的諾貝爾獎。財經報刊《回聲報》的報道文章指出,自60年代末起,這位猶太人的後裔就一直不斷地以他的小說,編織和拆解記憶的線索,讓被壓抑的童年記憶和深藏的痛苦重新浮現。

中國政府頻繁出手刺激經濟

中國總理李克強9日宣布將在年內再開工一批重大投資項目。財經報刊《回聲報》駐京記者就此發表文章指出,儘管中國政府一再否認,但中國正投入越來越多的資金支持其經濟。新的重大投資項目將涉及信息網絡、水利、環保等領域。正如以往,北京每次宣布刺激經濟措施的時候,都強調這些措施是有針對性的定向舉措,這顯示北京有意避免重犯在2008年金融危機時的錯誤,當時,中國政府投入巨資,振興經濟,結果投資過度,導致中國經濟負債大幅增加,使得中央政府如今難以恢復平衡。

文章介紹說,自今年春季的一系列措施之後,今年下半年政府幾乎不停地動作,以支持經濟,入秋以來,由於經濟形勢不如人意,這種動作更加頻繁。由於房地產業和建築業形勢逆轉,中國工業增長為五年來最低水平,只有服務業繼續保持活力。許多經濟專家都認為2014年中國經濟增長可能會略低於政府此前提出的7.5%的目標。

政府尋求刺激經濟的同時,北京地區再次面對污染問題。《回聲報》駐京記者報道指出,中國首都本周再度面對嚴重的空氣污染,霧霾籠罩北京。周四下午,北京空氣中微粒子含量達到每立方米400微克,是世界衛生組織規定的最高標準的16倍,市政府發出了橙色警報,呼籲市民留在家中。該報指出,有研究表明,建築物內的污染相對於室外污染水平的50%到80%。

國際聯盟打擊伊斯蘭聖戰團體成效有限

以美國為首的國際聯盟打擊伊斯蘭聖戰團體伊斯蘭國的努力似乎成效有限。《解放報》報道指出,面對伊斯蘭國,國際聯盟顯得束手無策。由於不準備啟動地面行動,美國和其盟友目前投入的努力無法阻止這些聖戰分子的推進。《十字架報》今天特別報道伊斯蘭極端勢力在非洲國家馬里推進,馬里為此向國際社會求救。《費加羅報》一方面報道法國軍隊在伊拉克境內針對極端勢力伊斯蘭國目標的空襲行動之艱難,和該團體武裝在敘利亞和土耳其邊境的推進,另一方面報道敘利亞聖戰團體在黎巴嫩境內的活動,和這些活動可能重新引發內戰的危險。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。