訪問主要內容
中國/人權

法國四十位女性呼籲習近平釋放她們的“姐妹”劉霞

法國世界報網站周三刊登四十多位法國政界,文藝界,學術界知名人士以及公民社會女性代表聯署發表的致中國主席習近平的公開信,公開信呼籲北京還劉霞自由。

法國四十位女性呼籲習近平釋放她們的“姐妹”劉霞,2018年5月15日。
法國四十位女性呼籲習近平釋放她們的“姐妹”劉霞,2018年5月15日。 HRW
廣告

公開信寫道:“我們是作家,藝術家,普通的法國女性,我們從內心深處認為作為攝影師,詩人的劉霞是我們的姐妹。劉霞在沒有受到任何司法指控的背景下,自2010年以來一直受到軟禁,其中唯一的原因就是她是劉曉波的妻子和遺孀。我們並沒有任何“干涉中國內政”的意願,更沒有將劉霞打造成任何活動的象徵,我們以何名義來給她加以如此沉重的包袱呢?劉曉波在獄中辭世之後,中國的人權實況路人皆知,劉霞還能夠向外界披露什麼呢?......劉霞並不是政治人士……而是一位被孤獨與絕望壓至瀕臨自絕的藝術家,我們作為人類的普通成員,因此呼籲習近平主席保障劉霞享受中國憲法所給予所有中國公民的權利,保障她自由出入國境,使劉霞能夠受到熱愛她的人們的安慰,重新找到生活的樂趣……。“

在公開信上簽名的四十位女性中有法國政界輿論界的重量級人物,包括前文化部長奧雷利·菲利貝蒂(Aurélie Filippetti),巴黎女參議員埃斯代爾·本芭莎(Esther Benbassa),著名哲學家,前司法部長巴頓戴爾的夫人艾麗莎貝特·巴頓戴爾(Elisabeth Badinter),法國著名漢學家,團結中國協會主席瑪麗·侯芷明(Marie Holzman)。法蘭西學院院士巴爾巴拉·賈森(Barbara Cassin)等等。

簽署公開信的還包括一些法國公民社會的女性,例如,普通的退休女哲學教師貝婭特麗絲·德斯葛朗日(Béatrice Desgranges),她也是劉霞的詩作的法文譯者。

法國外交部人權大使(François Croquette)也表示支持此一 公開信。據公開信發起人透露,該信函已經遞交給中國駐法國使館。

此外,德國總理默克爾將於下周訪問中國,國際中文筆會德國分會以及德國的人權活動人士期待默克爾在北京期間能夠就劉霞議題與中方直接交涉。默克爾此前曾經委託德國駐華大使向劉霞問候,並且向她許諾不久將同她一起在德國打網球。

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。