訪問主要內容
法語世界

非洲2023年總體形勢被看好

發表時間:

今天是2023年01月06日星期五。歡迎您進入法國國際廣播電台RFI中文[法語世界](Cultures Francophonie)專欄。首先我們祝願各位聽友和網友2023年身體健康,萬事順意。在此除舊迎新之際,本次節目和聽友們簡述法語圈非洲國家在2023年的總體形勢。由尼古拉翻譯與編播。 

FMM Image Création / Chronique francophonie : la situation de l'Afrique en 2023 est optimiste. Ici, RFI Afrique français. (illustration) 存檔圖片:[法語世界] 非洲國家在2023年的總體形勢。
FMM Image Création / Chronique francophonie : la situation de l'Afrique en 2023 est optimiste. Ici, RFI Afrique français. (illustration) 存檔圖片:[法語世界] 非洲國家在2023年的總體形勢。 © Studio graphique FMM
廣告

在當前的地緣政治因新冠病毒疫情(Covid-19)和俄烏戰爭而發生巨大變化的背景下,國際社會普遍看好非洲。非洲國家的信心也大增。這在非洲聯盟(UA)輪值主席、塞內加爾總統馬基·薩勒(Président Macky Sall)的2023年新年致辭中就有端倪可察。

- 非盟輪值主席在新年致辭中首先緬懷本篤16世 -

非洲聯盟(UA)現任輪值主席、塞內加爾總統馬基·薩勒(Président Macky Sall)是一位伊斯蘭教遜尼派穆斯林。他在其2023年的新年致辭里,首先緬懷在2022年12月31日早上9點34分離開人世的羅馬天主教會第265任教宗、終年95歲升天的本篤16世(Pape Benoît XVI / Papst Benedikt XVI)。全世界都注意到,薩勒總統(Macky Sall)在2023年新年到來之際用法語說:天主教社區在哀悼。。。他和人們一起祈禱,讓逝者安息。

RFI Image Archive / Dans le discours Nouvel An 2023, le Président Macky SALL a salué la mémoire du pape émérite Benoit XVI, décédé le 31 décembre 2022 à l'âge de 95 ans. Ici, sur cette image publiée le dimanche 1er janvier 2023 par le service d'information Vatican Media, le défunt pape émérite Benoît XVI est exposé dans la chapelle du monastère Mater Ecclesiae où il vivait principalement après avoir pris sa retraite le 28 février 2013. (illustration)
RFI Image Archive / Dans le discours Nouvel An 2023, le Président Macky SALL a salué la mémoire du pape émérite Benoit XVI, décédé le 31 décembre 2022 à l'âge de 95 ans. Ici, sur cette image publiée le dimanche 1er janvier 2023 par le service d'information Vatican Media, le défunt pape émérite Benoît XVI est exposé dans la chapelle du monastère Mater Ecclesiae où il vivait principalement après avoir pris sa retraite le 28 février 2013. (illustration) AP - Vatican Media / RFI Image Archive

已於2023年新年來臨前離世的本篤16世(Papa Benedetto XVI),生前曾先後在2009年和2011年分別訪問了非洲的安哥拉、喀麥隆和貝寧。其中喀麥隆和貝寧都是法語圈國家。在梵蒂岡,羅馬教廷認為,非洲對天主教的發展極其重要。教會人士甚至預測,到2050年時,非洲的剛果、烏干達和尼日利亞都將可能發展成為全球最大的天主教國家。其中,剛果民主共和國(RDC)目前是全球說法語人數最多的國家。

塞內加爾也是法語世界裡的重要一員。該國目前95%的國民信仰的是伊斯蘭教。以天主教為主的基督徒在塞內加爾總人口中只佔大約5%。塞內加爾總統馬基·薩勒(Macky Sall)作為非洲聯盟(UA)現任輪值主席,在其近30分鐘的2023年新年致辭里,首先向逝世的天主教前教宗本篤16世(Papa Benedetto XVI)表達哀悼之情,這將有助於整個非洲的宗教和解。薩勒總統還表示,他繼承了一個團結的國度:具有多樣性,是和平的、穩定的。

- 塞內加爾有信心2023年的經濟增長率要超10% -

本台法廣(RFI)通訊員夏洛特(Charlotte Idrac)於2023年01月01日元旦當天發自達喀爾(Dakar)的消息說,塞內加爾的馬基·薩勒總統(Président Macky Sall)在其新年講話中,提到善治,並強調了提供補助和有助提升購買力的措施。他還充滿自信地宣布,塞內加爾如今已從一個貧困國家,走向一個新興國家。在遭到疫情和戰爭的雙重衝擊下,2022年所取得的經濟增幅達到4.8%。2023年,隨着對石油和天然氣開發的啟動,經濟增長率應該可達到前所未有的水平:10%。

RFI Image Archive / Afrique : le Sénégal est aujourd’hui passé d’un État d’indigence à un État d’émergence. Le taux de croissance devrait atteindre un niveau sans précédent de 10% en 2023. Ici, les voeux du Président Macky Sall, à l’occasion du Nouvel An 2023. (illustration)
RFI Image Archive / Afrique : le Sénégal est aujourd’hui passé d’un État d’indigence à un État d’émergence. Le taux de croissance devrait atteindre un niveau sans précédent de 10% en 2023. Ici, les voeux du Président Macky Sall, à l’occasion du Nouvel An 2023. (illustration) © twitter / RFI Image Archive

另有來自達喀爾的報道描述說,對塞內加爾而言,2023年將是一個重要的年份。國家將進入一個新紀元,出現經濟和社會的巨大變化。有60來個在建中的基礎設施項目將竣工,還有眾多其它工程將開工。

- 非洲在整體上仍有巨大需求和存在發展的空間 -

本台法廣(RFI)法語“今日經濟”(AUJOURD'HUI L'ÉCONOMIE)專欄記者多米尼克(Dominique Baillard)在開年後2023年01月04日周三的報道中提到,受俄烏戰爭影響,非洲的油氣資源受到歐洲的青睞。在莫桑比克和納米比亞,法國的道達爾能源和英國殼牌石油公司正在積極開發大項目。其中,以葡萄牙語為官方語言的莫桑比克(Mozambique),在2006年就已被法語國家及地區國家組織(OIF)接納為觀察員國(Etat d'observateur)。

此外,西非國家今年應該能夠吸引到新的外資。在非洲的德國企業家提到,塞內加爾、尼日利亞和毛里塔尼亞都屬於優先考慮對象。其中,除塞內加爾之外,毛里塔尼亞也是法語圈的成員。在非洲,德國希望在液化天然氣和綠色氫能等領域中加強投資。能源過渡所需的金屬可能也會被列入礦物開採的新項目。非洲擁有全球30%的礦藏儲量,其地下所蘊藏的鎳(nickel)、鈷(cobalt)、鋰(lithium)及石墨(graphite)等物質都是能源過渡所不可缺的礦物。而非洲礦藏的開發量還很少,其在全球供應中的比重很小,還不到5%。埃塞俄比亞也是一個國際資本感興趣的國度。它也是中國推動的一帶一路倡議在非洲的主導國之一。

RFI Image Archive / l'Afrique n'a reçu que 0,6% des 434 milliards de dollars investis en 2021 dans le monde dans le secteur des énergies renouvelables. Ici, les panneaux solaires sont un moyen utile pour disposer d'électricité en Afrique. (illustration)
RFI Image Archive / l'Afrique n'a reçu que 0,6% des 434 milliards de dollars investis en 2021 dans le monde dans le secteur des énergies renouvelables. Ici, les panneaux solaires sont un moyen utile pour disposer d'électricité en Afrique. (illustration) © TOTAL / RFI Image Archive

非洲在可再生能源領域中的大項目之一,是馬格裡布地區的摩洛哥計畫通過海底纜線把它的太陽能和風能出口英國。在此領域,除法語圈成員摩洛哥之外,南非、埃及和肯尼亞吸收了四分之三的外來投資。最新數據說,全球2021年在可再生能源領域投資了4340億美元,而非洲只收到了其中的0.6%。這對仍有43%的民眾尚未通電的非洲大陸而言,實在是微不足道。這也再次從側面證明了非洲仍有巨大的需求,存在廣闊的開發空間。

以上是法國國際廣播電台RFI中文[法語世界]專欄(Cultures francophonie)的第14個節目,介紹2023年非洲的總體形勢被看好。

[法語世界] 第14集 Cultures francophonie Episode 014 - 展望法語圈非洲國家在2023年的總體形勢。
06:34

cultures francophonie 06-01-2023 [法語世界] 014 - La situation globale en Afrique en 2023 est optimiste

尼古拉

感謝本台法廣(RFI)資料室Sonothèque的協助,及Jérémy的技術合作,謝謝您的收聽。我們下周五的節目里再見。

. Fin .

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。