奧巴馬說他在廣島不會道歉

美國總統奧巴馬在5月22日接受日本NHK電視台採訪時稱，他不會在廣島對美國投下原子彈道歉。

美國總統奧巴馬在白宮 2016年5月16日。

奧巴馬在22日接受日本NHK電視台單獨採訪時，對於有關在廣島所發出的信息是否包括道歉的提問回答說：不包括。在戰爭正在進行時的領袖要決定所有的問題，而對美國投下原子彈提出質疑並進行論證，是歷史學家的工作。在這7年半我自己處在如此的立場，使我深深地知道，所有的領袖，特別是在戰爭時的領袖，都不得不做出非常難以做出的決定。

在談到有關自己訪問廣島時奧巴馬還說：“第一次訪問日本時，對廣島就有所關心。”“現在總統的任期所剩時間不多，這次訪問將成為認真考慮戰爭本質的好機會。”他說這次訪問的“目的之一，就是認識戰爭使許多無罪的人們捲入，遭受莫大的苦難，這不是一個過去時，這樣的事情現在仍在世界的許多地方發生。”

另據共同社報道，作為首位在任期間訪問核爆地廣島的美國總統，奧巴馬將於5月27日到訪當地。此前，共同社對廣島、長崎的115名核爆受害者進行了面對面的問卷調查。對於涉及投放原子彈的是非曲直進行的道歉，78.3%的受訪者回答“不要求”，僅有15.7%的受訪者回答“要求”。

關於不要求道歉的理由，受訪者表示“因為是日本發起的戰爭”（70歲男性），“雖然希望能道歉，但如果要求會來不了”（73歲男性）。另一方面，要求道歉的人認為“對於無差別殺人應當道歉”（78歲女性）。

此次調查在奧巴馬訪問廣島決定正式發布前的4月下旬至發布後的5月中旬期間實施，以面向日本國內各地核爆受害者採取當面問詢的方式進行。對於訪問本身，91.3%的受訪者給予“肯定”。（法廣特約記者楚良一發自東京）