歐洲農業部長批准簡化共同農業政策提案
歐盟農業部長昨天稍晚在布魯塞爾召開理事會會議，目的是討論平息農民憤怒的解決方案。 他們批准了歐盟委員會關於簡化 CAP 的第一份提案，同時要求布魯塞爾採取進一步措施。
發表時間：
據本台報道稱，歐洲農業部長批准 CAP 簡化提案。
本台駐布魯塞爾通訊員勞爾·布勞拉德 (Laure Broulard) 採訪報道稱，對於歐盟理事會來說，歐盟必須超越行政措施，並提出超越共同農業政策（CAP）挑戰的解決方案。 歐盟委員會輪值主席國比利時表示，歐盟委員會今天提出的放寬永久草原義務和減少檢查訪問的建議可能是“第一個具體步驟”，但仍然過於束手束腳。
因此，一些會員國希望更進一步，在作物輪作方面更加靈活。 在這一點上，就像在休耕地問題上一樣，歐盟農業專員賈努什·沃伊切霍夫斯基表示，他贊成建立基於志願的制度。
據二十七國還認為，必須注意平衡與第三國的貿易協定，並加強農民在農業食品鏈中的地位，但沒有涉及進一步的細節。 這是歐洲農業工會的兩個主要訴求。
圍繞從烏克蘭進口的免關稅產品和被指控降低價格的產品仍然存在緊張分歧。 歐盟證監機構本月初提出的監管措施未能讓該行業放心。 因此，委員會與成員國之間的討論將在未來幾周內繼續進行。
昨天，在準備修改共同農業政策 (CAP) 的二十七國部長會議期間，農民在布魯塞爾街頭與防暴警察對峙，農民數百輛拖拉機使布魯塞爾陷入癱瘓。 截從2 月 1 日以來，比利時首都是農業界展示不滿與力量的舞台，奮起反抗農業“負擔”、廉價進口產品的不公平競爭和農民收入下降。
當地警方統計約有 900 輛拖拉機示威，農民封鎖了布魯塞爾歐盟行政區。 沒有人員受傷，也沒有暴力對抗，但面對面的對峙氣氛很緊張：當局用催淚瓦斯和高壓水槍回應農民投擲雞蛋、燃燒輪胎和扔煙花的行為。 據警方稱，現場有七百名各國示威者，主要來自意大利和西班牙。 這些農民示威與比利時各國代表機構有過談判討論。