訪問主要內容
法國/春節

法國反對黨候選人和執政黨內政部長同在巴黎華埠參加龍年慶祝活動

法國社會黨總統候選人奧朗德和現任內政部長蓋隆本周日(1月29日)都去了巴黎華埠,出席巴黎十三區舉行的農曆新年的舞龍和舞獅慶祝活動。法新社報道說,龍年預示着富足興旺和好運,無論反對黨還是執政黨都相信龍年能夠帶來好運。

法國社會黨總統候選人奧朗德參加巴黎十三區華埠傳統慶新年舞龍舞獅遊行,用毛筆為龍“點睛” 2012 1 29
法國社會黨總統候選人奧朗德參加巴黎十三區華埠傳統慶新年舞龍舞獅遊行,用毛筆為龍“點睛” 2012 1 29 路透社REUTERS/Johanna Leguerre/Pool
廣告

參加今年傳統春節遊行活動的人很多,據警方指出有2萬5千人參加了慶祝遊行。

奧朗德手上拿着毛筆,描繪龍的眼睛,將龍的眼睛畫得又黑又大。他還背誦了孔子的語錄:不進則退。奧朗德說,我對這句成語記得非常熟,我正在嘗試着每天取得些進步。

奧朗德參加巴黎十三區華人傳統慶新年活動 2012 1 29
奧朗德參加巴黎十三區華人傳統慶新年活動 2012 1 29 路透社REUTERS/Johanna Leguerre/Pool

奧朗德還說,這次我真的記對了。奧朗德這句話指的是上次在布爾熱造勢時將莎士比亞的句子背錯的事件。

而執政黨內政部長蓋昂在參加遊行之前,先去了一家中國餐廳,他說,今年是龍年而且是水龍年,水龍預示着生育旺盛,對法國來說,預示着進一步推進現代化改革。蓋昂還表彰了亞洲社團成功融入法國社會。

奧朗德則表示,他對亞洲族群非常重視,他說我們最喜歡那些在法蘭西共和國這個大熔爐里融入歷練的族群。這句話薩科齊在07年競選時也同樣說過。在法國生活的亞洲族群有一百萬人,各個候選人都希望爭取這個族群的選票。

奧朗德稍後便參加了十三區伊夫里街的舞龍舞獅遊行,這時蓋昂就在離他幾米的地方,一時間出現了混亂。幸好兩人沒有碰面。

十三區整個街道都裝點了大紅燈籠,樹上還拴上了一串串的鞭炮,各個商家點了鞭炮。燈籠象徵著富足和好運,方鞭炮意思是驅逐魔鬼。一名剛來法國學習的中國學生說,沒想到巴黎慶春節的活動如此熱鬧,而且很有中國傳統的味道。本來以為這類活動可能會變成迎合法國人的口味的活動,看來並非如此。
 

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。