訪問主要內容
法國/一戰百年紀念

一戰百年紀念:奧朗德給陣亡將士紀念環剪綵和揭幕

法國總統奧朗德就這個紀念碑的意義表示:“說出這些戰士的姓名,僅僅是說出這些戰士的姓名,就是在捍衛他們,就是在救他們。因為,對於一個已經是無名的戰士來說,最可怕的就是,死了也不為人們所知。” 奧朗德還說:“說出他們的姓名,就是給他們一個身份,讓人們知道他們來自哪裡,國籍是什麼,幾乎就是讓他們重新有了一個面孔。

位於北加萊省Notre Dame de Lorette 的一戰陣亡將士紀念環。
位於北加萊省Notre Dame de Lorette 的一戰陣亡將士紀念環。 路透社
廣告

11月11日是第一次世界大戰停戰紀念日。法國總統奧朗德在出席了巴黎的紀念活動之後,前往法國北部的加萊省參加紀念活動,北加萊省是一戰期間人員傷亡最為慘重的地方。

奧朗德親自給位於北加萊省Notre Dame de Lorette 的一戰陣亡將士環狀紀念碑剪綵和揭幕。這個環狀紀念碑由500個金屬板組成、刻有在當地陣亡的來自40多個不同國家的57萬9千606個士兵的姓名。

奧朗德在講話中就這個紀念碑的意義表示:

“說出這些戰士的姓名,僅僅是說出這些戰士的姓名,就是在捍衛他們,就是在救他們。因為,對於一個已經是無名的戰士來說,最可怕的就是,死了也不為人們所知。”

“說出他們的姓名,就是給他們一個身份,讓人們知道他們來自哪裡,國籍是什麼,幾乎就是讓他們重新有了一個面孔。”

“名單中的第一個,叫阿德特,尼泊爾人,他來到這個地獄裡幹什麼呢?他被帶入戰爭,因為是大英帝國指揮他來了,讓他在這裡表現他的勇敢。還有一個叫保爾•蘇里耶,他生於新喀里多尼亞,卻於2015年10月13日死在這裡。還有一個叫卡特琳娜•瑪當娜,這是一位女性,一位女性,我再重複一遍,這是一位女性,她生於加拿大,是軍隊里的護士,在1918年5月19日的一次轟炸中死亡。”

“為什麼要說出他們的名字呢?原因很簡單,是為了重申這次大戰的世界性。”

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。