訪問主要內容
法國報紙摘要

法國媒體:特朗普的勝利是“精英階層“的失敗

發表時間:

美國總統大選塵埃落定,今年 70歲的億萬富翁唐納德·特朗普將入主白宮成為不可挽回的事實,法國主流媒體周四(11月10號)依然聚焦特朗普當選,但在對特朗普未來政治諸多不確定性帶來的焦慮不安和擔心的同時,也開始進行反思和分析。

圖為美國總統選舉共和黨候選人特朗普在競選中
圖為美國總統選舉共和黨候選人特朗普在競選中 路透社照片
廣告

來看看全國發行的大報頭版:左派《解放報》刊出的是一張特朗普的背影照片,只有他的手在聚光燈下,食指朝天,拇指指向自己,封面標題是“美國心理劇”(American Psycho);右派《費加羅報》的頭版標題是“颶風”,法共黨報《人道報》的頭版標題是直截了當,為“騙子特朗普利用美國人的憤怒上位”,天主教《十字架報》頭版標題是“未知”,經濟類報紙《回聲報》則用了“跳進未知”來表示經濟界對特朗普時代不確定因素的質疑和擔心。

《解放報》認為,特朗普對女性無理,有種族主義,頭腦簡單,他的上台終結了奧巴馬八年執政期間推崇的進步主義。該報在內頁刊出的正文對特朗普當選的“噩夢”進行分析時,首先提出了問題:特朗普進駐白宮後,真的能夠採取他在競選期間曾經做出的承諾,包括恢復酷刑,驅趕一千一百萬非法移民,在美國和墨西哥邊境建造長達1千公里的水泥牆等等違背美國最基本的自由原則的措施嗎?該報的主編社論認為,美國的憲法會禁止,至少會部分禁止特朗普能最終實施這些備受爭議的競選承諾,但作為總統,特朗普有權利任命最高法院法官,所以在這個問題上,未來的確還是有不確定的因素。

在憤怒之後,就要思考造成這種局面的原因。解放報認為,除了支持奧巴馬的選民沒有積極投票外,希拉里競選期間推崇的政治前景過於傳統,她代表的精英階層沒有注意到全球已經發生了的改變,世界上不少國家,匈牙利,英國,意大利,波蘭,以及一些北歐國家,當然也包括法國都出現了進步主義或多或少逐步被不斷擡頭的民族主義取代的勢頭。究其原因,是美國的民主黨,以及其他國家的社會黨都沒有能夠回應大眾的擔心和憤怒情緒。“政治精英們”忙於推崇和誇耀自由的世界一體化體制,卻忘記了一大部分中產階級和大眾的利益。而這次美國大選結果明確顯示出精英階層的失敗。

右派的《費加羅報》也持同樣的觀點,指出,特朗普是一股捲走一切的“颶風”,因為他自己不僅贏得的總統寶座,他的政黨共和黨也取得了國會的大多數,他讓民調計算和專家預測完全錯誤,讓知識精英和商業界信心一敗塗地,也讓自滿的政客和高傲的媒體無地自容。特朗普當選的劇烈衝擊波後也波及到了法國。費加羅報說,特朗普當選以後不能再選擇不看也不聽民眾的憤怒之聲了。

《解放報》採訪的一位美國記者雷貝卡·特萊斯特(Rebacca Traister)分析了導致特朗普上台的另一個原因,就是一半美國人不願意被一個非白人統治。這位女權問題專家同時也指出,在大選後進行的更深層的分析和思考時,應該注意到媒體,民調公司以及希拉里的競選宣傳活動,她說除了華盛頓郵報外,幾乎所有的媒體對希拉里的態度都比對特朗普更加嚴格,因為他們確信希拉里會當選,因此就將她當成了已成事實的總統那樣進行批評。

作為世界上最強大的國家的總統,特朗普顛覆了以往所有美國總統的形象,他的上台自然也引發世界上其他國家的擔心,費加羅報記者發自北京的報道指出,對中國官方媒體來說,特朗普當選在中國被認為是不穩定的同時又充滿機遇。被認為是一種美國式的“文化大革命”。

《費加羅報》引述中國的《環球時報》指出,儘管特朗普當選意味着希拉里代表的美國精英政治的失敗,但他也不可能實現自己的所有競選誓言,也沒有能力完全改變美國。比如,特朗普曾表示今後將為中國的產品征45%的關稅,但北京估計認為,在利益集團和商界的壓力下,特朗普將採取務實政策,不可能採取真正的措施。

同時,特朗普當選對中國來說也到來不少機遇,中國政府認為,特朗普今後會更加致力於聚焦國內事務,讓南海的危機得以緩解。同時特朗普也曾建議日本擁有自己的核武器,因此也可以推測他將推動美國盟友加強自我防衛能力,減少對華盛頓的依賴。而這對北京自然是送上門來的禮物,因為中國一直不斷尋求擴大自己在地區的影響力,美國70年的盟友菲律賓新總統已經選擇轉向中國。

中美兩個國家的和平相處也會讓北京滿意,中國國家主席習近平已經表示他期待與特朗普一起努力,避免衝突,秉持相互尊敬的原則。中國官方報紙已經預言,特朗普可能不會像奧巴馬總統那樣反對“中美雙贏的局面"。
 

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。