科特迪瓦總統選舉第一輪投票

非洲國家科特迪瓦今天進行總統選舉第一輪投票，該國從2002開始發生內戰和地區分裂局面。大選最早原定於2005年舉行，直到今年9月選民名單才被最終確定。  

首都阿比讓一個投票站 l路透社Reuters/Luc Gnago

現任總統巴博對連選連任信心十足，和他競爭的有：前總統亨利∙科南∙貝迪埃 （Henri Konan Bédié）；前總理阿拉薩納∙瓦塔拉（Alassane Ouattara）。

為了保證5年來首次總統選舉順利進行，減少暴力，科特迪瓦從30日開始關閉國境線，直到周二。

另一個非洲國家尼日爾今天10月31日舉行有關新憲法的全民公決。