訪問主要內容
非洲社會 / 糧食危機

肯尼亞收到首批烏克蘭援助糧

非洲 – 首批來自烏克蘭的糧食現已運抵肯尼亞。內羅畢當局對此表示稱讚。這批援助糧食由歐洲多國出資,未來將在肯尼亞北部地區分發。

FMM Dessin / Kenya: 25 000 tonnes de blés ukrainiens qui sont arrivées au port de Mombasa. C'est la première livraison dans ce pays grâce à l’initiative « Grain from Ukraine ». Une opération lancée par le président ukrainien Zelenski. (illustration)
非洲 / 肯尼亞收到首批烏克蘭援助糧。
FMM Dessin / Kenya: 25 000 tonnes de blés ukrainiens qui sont arrivées au port de Mombasa. C'est la première livraison dans ce pays grâce à l’initiative « Grain from Ukraine ». Une opération lancée par le président ukrainien Zelenski. (illustration) 非洲 / 肯尼亞收到首批烏克蘭援助糧。 © Studio Graphique FMM
廣告

 

本台法廣(RFI)法文網報導說,來自烏克蘭的首批2萬5千噸小麥現已運抵肯尼亞。

RFI Image Archive / KENYA :Débarquement de céréales sur le port de Mombasa (illustration). 
存檔圖片/ 肯尼亞:首批烏克蘭糧食運抵蒙巴薩港
RFI Image Archive / KENYA :Débarquement de céréales sur le port de Mombasa (illustration). 存檔圖片/ 肯尼亞:首批烏克蘭糧食運抵蒙巴薩港 © AP - Gideon Maundu / RFI Image Archive

據本台法廣(RFI)在東非通訊員周三Charlotte Simonart發回的消息,烏克蘭穀物現已運抵東非國家肯尼亞港口蒙巴薩(Mombasa),這裡也是該國第二大城市。這批小麥是烏克蘭總統澤連斯基(Le président Zelensky)發起的,用於援助因烏克蘭戰事而處於糧食危機之中的非洲國家行動的一部分。

--俄羅斯方面在黑海登船檢查-

這艘大船從烏克蘭敖德薩港(Odessa)出發,走了一個多月,途經黑海的人道主義通道。船長表示,由於俄羅斯的檢查,拖延了時間。他說:現在當通過黑海時,需為了檢查而停船。他們到處查看是否裝載了武器或其它東西。

--烏克蘭當局展現國際責任感-

這批經聯合國[世界糧食計畫署](WFP/PAM-Programme Alimentaire Mondial)發出的2萬5千噸小麥由歐洲多國出資。

RFI Image Archive / Logo PAM - Programme Alimentaire Mondial
存檔圖片:世界糧食計畫署
RFI Image Archive / Logo PAM - Programme Alimentaire Mondial 存檔圖片:世界糧食計畫署 © PAM / RFI Image Archive

烏克蘭駐肯尼亞大使Andrii Pravednyk表示,對此感到高興。儘管,俄羅斯入侵烏克蘭,基輔還是有能力發出了這批小麥給肯尼亞,保證世界的糧食安全。這不僅只是為了展現責任性,也是一種外交武器。藉此,烏克蘭向肯尼亞及非洲國家展示孰是孰非。

--肯尼亞副總統為烏克蘭鼓掌-

烏克蘭副總統稱讚道,這太重要了。肯尼亞剛剛度過四個季度的雨量不足。有超過500萬肯尼亞人正在忍饑挨餓。據介紹,這批來自烏克蘭的小麥將在肯尼亞北部地區分發。

(翻譯和編輯:RFI 法廣電台 尼古拉

~. Fin .~

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。