訪問主要內容
法國報紙摘要

中國歐盟商會:產能過剩惡果威脅中國與全球經濟

發表時間:

周二出刊的法國各大日報頭版關注焦點各有側重。例如:右翼大報《費加羅報》議論在取消恐怖嫌犯法籍與工作修改法案爭論的背景下,法國社會黨內目前充斥對總統奧朗德的懷疑論;另一方面,倫敦市長約翰遜( Boris Johnson)高調錶態支持英國脫離歐盟,並且說公投是“一生一次的機會,投下真能有所改變的一票。” 這令他成為該報首頁的風雲人物。

廣告

有關中國的報道,主要見於經濟報紙《回聲報》。該報駐京記者Alain Ruello發來主題為工業產能過剩是中國經濟踩剎車的一大原因。這篇文章指,中共中央政府過於自信的結果反而令地方政府保護主義盛行且債務累累。

而這一點可以從目前中國工業利用率指數來看,不論是在鋼鐵、鋁合金、煉油還是造紙等等,產能過剩的現象自2008年大幅提高了百分之十以上,完全不符合全球實際的供需,其中又以鋼鐵工業為最,中國當今的產能幾乎是鄰國日本、美國的兩倍,同時也是印度和俄羅斯加起來的兩倍,不得不叫人暈眩。

中國近三分之二的鋁合金工廠所花費的金錢也遠超過所賺來的利潤,且為之更甚的是,在2011年到2012年間,中國製造的水泥比美國20世紀的總生產量還要多。

昨天周一,中國歐盟商會主席伍特(Joerg Wuttke)在北京表示,中國工業產能嚴重過剩的情況,不單單是國內經濟問題,同樣地也威脅到全球經濟。他稱:“簡單而言,我們已經從糟糕過渡到壞透了的階段。”而此一警鐘其實早在六年前就開始敲響了。

這篇文章續稱,中國政府一再保證要解決產能過剩的問題,那麼如今這種局面是如何來到我們面前的呢?伍特解釋說,主因在於北京過度自信,低估2008年的金融危機對出口的負面影響。

中國歐盟商會在22日發表報告說,中國產能過剩已經招致不斷增長的貿易緊張,比如在鋼鐵行業。中國出口到歐盟的鋼鐵在2015年同比增長了41%,而國內的產能利用率─即生產中實際使用的產能─則從2008年的80%跌到2015年的67%。

該商會的報告同時認為,地方保護主義是導致近年中國產能過剩惡化的一個主要原因。 就此,伍特表示,大部分問題都出現在地方政府保護的行業。

文章引用中國歐盟商會報告的話稱,“中國製造2025”也可能產生新的產能過剩。這項計畫旨在提升中國的製造業水平和科技含量。報告亦強調出,在中國那種認為“一帶一路”和亞投行解決產能過剩問題的想法可能有所誤導,它們在吸納過剩產能方面的作用有限。

伍特說:“我認為這個想法被有些人綁架了。他們希望通過一帶一路和亞投行來推遲解決產能過剩的決定,把它們做為一種安全閥。” 他遂而建議中國政府應該從根源上解決產能過剩的問題,比如改革財政體系,讓地方政府有更多資金選擇,同時嚴格限制地方政府對國企的補助;並表示說,這樣的目標不會很快見效,因為這需要在各方麵包括政府內部多層次進行改革。

除此之外,伍特表示,如果今年稍後有一些進展,比如歐盟和中國談判已久的雙邊投資協定能落定,中國獲得歐盟承認市場經濟地位的機會或能得益。

據悉,歐盟國家目前對給予中國市場經濟地位的立場分歧,但中國方面卻認為根據2001年加入世貿組織的入盟規則,中國將在2016年年底自動獲得市場經濟地位。

文章結語稱目前實際的情況是:由於中國在推動實現經濟市場化上的努力尚不足夠,歐盟國家將很難承認中國市場經濟地位。另外,歐洲議會內部也普遍認為,中國正在挑戰歐洲的就業市場。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。