今天是2022年09月09日星期五，歡迎您收聽RFI法國國際廣播電台中文[法語世界]專欄的第一個節目，和聽友們分享法語世界/法語圈（Francophonie）的前世今生。柬埔寨國王諾羅敦·西哈努克（Norodom Sihanouk 1922-2012）在世時曾用法語說，他在柬埔寨，不僅總是把法語世界/法語圈（Francophonie），還有法國(France)本身置於首要地位。
說到法語世界/法語圈（Francophonie），就總會聯繫到法語、法蘭西（France)也就是法國。
華夏早期留法學生一脈相承 -
在海峽兩岸，法蘭西對民眾而言並不陌生。重要原因之一：眾所周知，中國近代著名教育家、中華民國首任教育總長蔡元培（1868-1940）就是一名早期的留法學生。與其一同推動法中之間交流、創建北京中法大學（今北京理工大學前身）的李石曾（1881-1973），則被認為是留法第一人。他於1902年隨清廷駐法公使孫寶琦（1867—1931）抵達巴黎。李石曾的父親是清朝重臣、同治帝和光緒帝的啟蒙老師（太傅）李鴻藻（1820年－1897年）。而清廷駐法公使孫寶琦，之後又出使德國，成為中國近代著名外交家。他曾於1924年組閣，在袁世凱時代（1859－1916）出任過北洋政府國務總理。
在20世紀初的上千名中國早期留法學生中，還有曾經也留學日本的汪精衛（1883-1944），後來成為中華民國首任行政院院長。另一批早期留法學生則分道揚鑣。周恩來（1898-1976）、鄧小平（1904-1997）、陳毅(1901-1972)、聶榮臻(1899-1992)等等，在1949年後都進入中華人民共和國的國家領導人之列。
法語圈與法語空間的形成 -
話題回到“法語世界/法語圈”（Francophonie）。這一詞最早出現在19世紀。法國地理學家雷克呂斯（Onésime Reclus 1837-1916）曾在19世紀末，使用這個詞來指所有說法語的人和國家之整體。然而，說法語的人們到幾十年後才意識到，存在一個有利於交流、相互充實的語言分享空間。男女文人就是推動法語語言交流空間發展的先鋒。而法語世界/法語圈（Francophonie）的三條主軸分別是：經濟發展、善治和男女平等。
說到法語世界/法語圈（Francophonie），也一定會提到法語國家國際組織（OIF）。法語國家國際組織（OIF）的格言是「平等、互補、團結」，(Égalité, complémentarité, solidarité)，這與法蘭西共和國的格言「自由、平等、博愛」(Liberté, Égalité, Fraternité)十分接近。
法語圈出現法語國家組織 -
柬埔寨國王諾羅敦·西哈努克（Norodom Sihanouk）生前被認為是法語機構誕生的主要推手之一。他享有極其重要的歷史地位，在法語圈內得到普遍尊重。在法語世界的已故名人中，柬埔寨國王與塞內加爾首任總統兼詩人和作家桑戈爾（Léopold Sédar Senghor 1906-2001）、突尼斯前總統布爾吉巴（Habib Bourguiba 1903-2000）、尼日爾前總統迪奧里（Hamani Diori 1916-1989）等人齊名。
法語國家機構的成形要追溯到文化和技術合作局（ACCT-Agence de Coopération Culturelle et Technique）的創立。1969年3月中旬，首屆法語國家會議（conférence des pays francophones）在尼日爾首都舉行，當時法國處於戴高樂總統（ Général de Gaulle 1890-1970）執政尾期。法蘭西第五共和國派出文化部首任部長馬爾羅（André Malraux 1901-1976）與會。
一年後的1970年03月20日, 法蘭西共和國的總統此時已是蓬皮杜（Georges Pompidou 1911-1974）。尼日爾共和國當時的總統阿馬尼·迪奧里(Diori HAMANI )在尼亞美（Niamey）發表宣言，文化和技術合作局（ACCT）在法語空間內正式誕生。
時任尼日爾總統迪奧里說：“歷史上首次，在這裡聚集了，友好地聚集了3個歐洲國家、4個亞洲國家、2個美洲國家、17個非洲國家和3個印度洋國家。代表了總共1億8千5百萬人。”
法語國家的文化和技術合作局（ACCT）在經過數十年的發展與充實後，已於2006年01月01日演變成為法語國家國際組織（OIF）。如今，全球5大洲有3億多人說法語。2020年的統計數據顯示，法語是第五大日常用語。學習人數第二多的第二外語。以法語為日常用語的民眾主要是在非洲。
以上是RFI法國國際廣播電台中文[法語世界]專欄。每星期五北京和港台時間18點，立足法語世界的人文歷史、地理政治。追溯國際往事，話述當今動態，推進合作發展。
由尼古拉翻譯與編輯，感謝Souringa 的技術合作，謝謝您的收聽。