剛果(金):東部難民營抗擊霍亂
非洲 – 在剛果民主共和國（RD Congo）的東部地區，北基伍省(Nord-Kivu)正處於極其嚴重的人道危機之中。過去一年來，已有超過80萬民眾主要因與反叛武裝有關的衝突而被迫流離失所。包括醫生無疆界組織（MSF-Médecins sans frontières）和國際紅十字會（CICR-Comité international de la Croix Rouge）在內非政府組織正在當地的難民營里對抗霍亂疫情。赴現場報道的本台法廣（RFI）特派記者發回了她的部分實地採訪錄音片段。
發表時間：
據本台法廣（RFI）法文網2023年03月26日星期天的報道，聯合國認為，剛果民主共和國東部的反叛武裝[3月23日運動]（M23）得到鄰國盧旺達的支持，並已在北基伍省攻克了部分地區。在該省省府戈馬（Goma）,各處的難民營現已人山人海，生活條件極其艱難。在地處連接戈馬（Goma）和薩凱（Sake）交通要道的布倫戈（Bulengo），那裡的難民營就是如此現狀。當地現在擁擠着超10萬之眾的避難人。
人滿為患的後果則是霍亂疫情的爆發。國際人道組織正在竭盡全力，避免疫情蔓延。
--難民營內設立了霍亂治療中心-
本台法廣（RFI）特派記者寶琳娜（Paulina Zidi）發自戈馬城（Goma）的消息說，每天都有新的患者來到布倫戈（Bulengo）霍亂治療中心。醫生無疆界組織（MSF-Médecins sans frontières）的一名醫生在採訪中，介紹了當前的複雜情況。
醫生說，當人們處於一種有越來越多重病患者抵達的狀況時，再看到難民營里衛生條件的糟糕情形，人們真的不知道應該如何面對有如此之多的患者，爆發了大規模的腹瀉。
--難民營中正開展加強消毒行動-
在醫生旁邊，有工作隊在不斷地為難民營消毒。他們不僅只是治療中心裡的護士，還有衛生員和健康宣傳僱員都在提醒患者們要注意預防措施。人們都在竭盡全力以使預防措施得到遵守。
--凈化行動覆蓋發病患者生活區-
在衛生中心之外，消毒行動涵蓋確症患者的生活區域。
一名正在進行消毒的紅十字會（Croix-Rouge）工作人員接受採訪說，他們是在進行“凈化”，也可以說是“消毒”。他們凈化一些敏感的區域，比如入口，可能會有過碰觸。還有座位。坐過的人可能會留下廢物，他們也凈化椅子。
--難民營可能將有疫苗接種行動-
本台法廣（RFI）法文網的這一報道最後指出，在布倫戈（Bulengo）難民營，目前還沒有發起接種霍亂疫苗的行動。但在未來幾周有可能。
（翻譯和編輯：RFI 法廣電台 尼古拉）
~. Fin .~