訪問主要內容
特別節目

江離世,舊時代遠去,新時代在拉開帷幕

發表時間:

1989-2003擔任中國最高領導人職位的江澤民,於11月30日去世,中國共產黨人的 "第三代 "消失了,中國歷史的一頁也被翻過,一個時代終結了。幾周前,他的繼任者胡錦濤幾周前剛剛被從中共二十大會場上被當眾架走,以這種極具羞辱性的方式離開了公共舞台。目前的中國政壇由習家軍獨佔,這位被前任推上台的中國“新皇帝”努力抹去其前任的痕跡,要獨舞在中國最高權力舞台上,與此同時,習近平的絕對權威正在街頭抗議聲中受到挑戰。

北京一家商店櫥窗從左到右依次擺着毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤及習近平的紀念章。
北京一家商店櫥窗從左到右依次擺着毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤及習近平的紀念章。 路透社
廣告

對於江澤民的政治遺產眾說紛紜,本次特別節目專訪法國塞爾奇巴黎大學教授張倫先生,談談對江澤民時代的政治,經濟和社會各方面的評價:

中國式的政治悲劇

法廣:整體上您如何評價江澤民的政治遺產? 

張倫:江澤民八九的時候是以鎮壓的強硬姿態上台的,他儘管沒有沾北京鎮壓的血,但是他在上海是以強力關閉《世界經濟導報》這樣的方式贏得了北京一些元老對他的青睞和信任,由此上調到北京出任總書記。他一方面參與了鎮壓,另一方面,沒有像李鵬等在北京的人一樣沾了鮮血。所以鄧小平考慮到這些情況,同時元老們也能夠接受他,比如李先念就對他比較青睞,他最後上台是由這幾個因素造成的。其實當時有另外一種可能,就是李瑞環接任總書記——至少據我所知是這樣的,但是由於鄧跟元老的妥協,也由於他八九的表現最後接了總書記的職位。他上台之後為了維持自己的地位,曾想繼續採取相對保守的,強硬一點的路線,但也正是如此讓鄧小平非常不快。因為在國內有八九的衝擊,國外有蘇聯與東歐的垮台等內外兩種因素的壓力下,他為了要拯救黨的地位,要保持他自己最後的聲望,就必須繼續改革,因此下定決心去南巡來,重新啟動了中國的經濟改革。 

這就給江澤民很大的壓力,江澤民就此轉向,成為推動中國經濟改革和對外開放的主要的領導人,因此江澤民繼續贏得了鄧的支持,也為此鄧後來就把所有可能威脅到江的勢力都排除掉來保江。江也正因此在中國和世界舞台上贏得了某種改革開放者的形象,至少在經濟改革這條道路上,有了中國多年的發展。有一點上我們可以肯定的是,江澤民時代還是有一些進步的東西。比如說在開放上,讓中國加入世貿都是他和朱鎔基力主的。有些做法比如人權入憲,這當時是一個具有重大意義的事情。 

他也提出了所謂的“三個代表”,提出“與時俱進”的等一些口號,這些都展示出一些向未來改革的可能性的姿態,做了提法以及話語更新的嘗試。我想這些東西是標誌着“江澤民時代”的重要舉措。 

要評價這個人物可以從中共和國家民族的發展兩個角度來看:從中共的角度講,當然江澤民的13年維繫了中共八九受到衝擊後的統治,他對中共來說是有功勞的;從中國的角度講,從國家的發展來看,也不能完全說沒有他的貢獻,包括剛才講到了經濟發展開放等方面,他的時期畢竟各方面還相對寬鬆,包括他到點畢竟也還是下了台,所以這也都算是他的正面遺產吧。 所以最近幾年,習近平開始倒行逆施的背景下,人們就開始對江澤民時代有些懷念的心理,其實在江澤民的時代,因為六四的背景,對異議人士的打壓,迫害法輪功信眾,江實行的贖買精英,造成腐敗統治同盟的政策等,還是帶來許多對他的批評之聲的,江澤民繼承了鄧的經濟改革路線,但是他沒有把政治改革擺到議事日程上,甚至為保紅色江山及所謂自己人的利益,在他的時期,跨代選擇確定了習近平的接班,造就了習近平今天倒行逆施的局面,從鄧小平,江澤民到胡錦濤全部都有不可推卸的責任。在這一點上,從某種意義上說,他們也給自己埋下了今天被習近平進行清算的歷史條件。 

我想這就是中國政治的悲劇,中國的未來恐怕不僅要掀過習近平這一頁,也要掀過鄧江等人這一頁,才能開出新的未來。 

江胡對習近平政權的影響力被誇大了

法廣:在習近平上台以後,外界一直認為有江澤民和胡錦濤背後的陰影存在,您認為習上位後,江胡的背後影響力如何? 

張倫:以對我對中國政治的觀察看,這個影子是被誇大的。習近平之所以走到今天這個狀態,就是因為這個影子被人誇大了,其實沒有這麼強,才讓習坐大。在胡錦濤的時代,江的影響力是很強的,胡的整個任期,特別是前一任期一直都受到江的極大約束,常委多是江系的人。但是到習時代,其實江的影響力逐漸勢微,他的影子還有,特別在軍隊里,但是被習借反腐之名整肅後就江河日下了,這是習能夠有今天這樣一個地位的政治背景。 

胡錦濤被架走是二十大的本質所在

法廣:習推動的反貪腐運動之所以得到人們歡迎,也是因為江澤民和胡錦濤時代所積累下來的貪官實在是太多造成的?

張倫:所以我一直在說,其實就是鄧的扭曲的改革路線本身帶來的問題,包括缺乏政治改革,社會不公正等等,才為習能夠出現打下基礎,是鄧的路線包括包括六四鎮壓造成的許多積累的結果,讓習利用現有的沒有被改造的制度,通過搞民粹,搞反腐,搞扶貧這些項目來強化自己的政治資源,打擊政治對手,都是鄧、江、胡那個時代的留下的負面遺產造成的後果。 

不管江澤民有沒有去世,結果都已是如此,習才能夠為所欲為,能夠連任第三任,才有胡錦濤在20大上被架走那一場面。我的看法是,二十大最有象徵意義的場景,就是胡錦濤被架走,這是二十大的本質,我根本就不關心到底具體是因為什麼原因,但是這個場景本身就是二十大的本質所在,是習近平以強力和各種政治手段來掃除所有的障礙,要做皇帝連任,大權獨攬,今後所有人都是他的臣民臣屬,集體領導時代一去不復返。這就是事情的本質。 

法廣:從社會的動蕩成都和政治格局上看,江澤民的去世和1976年周恩來去世,以及1989年胡耀邦的去世有可比性嗎? 

張倫:江澤民去世和周恩來以及胡耀邦去世其實是不能類比的。現在有這些社會的抗爭和抗議,估計和江澤民去世不會有太大的關係。官方以及社會會有一些與此相關的想法與操作,但是不會造成重要的改變,也就是說,這個運動本身繼續發展不會是因為江的去世有什麼根本關聯。會有些氛圍上的影響,但這個運動今後幾天的走向,能不能繼續發展不會取決於這個。現在這個抗議運動發展的趨向是取決於官方處理的方式和抗議本身的反應。 

 一個時代終結 與 年輕人的覺醒

法廣:你怎麼看現在這個白紙運動的抗爭和反應? 

張倫:這個事情最大的意義就是重新把政治議題,把中國的民主自由議題拉回到人們的視野當中。這是最重要的一個象徵。 

這幾年我一直不斷在講一個時代的終結,即所謂幾十年的改革開放包括鄧鎮壓之後的這時期的終結,目前的抗議本身展示的就是未來時代的一些東西。中國向何處去? 

中國年輕人過去30年都在中國的舞台上缺失,但是現在他們重新出現了,從這點上講,中國進入了一個新的時代,這是最重要的象徵意義。現在一下子能改變什麼也很難說。 

習近平想扭轉中國方向,要回歸到毛時代,但是整個年輕人和抗議要展示的是另一種方向。這是中國今後相當長一段時間的博弈最主要的焦點所在。我認為這是這次抗議所展示的最重要的信息。

感謝張倫接受法廣專訪 。


附:法國媒體看江澤民生平:

法國費加羅報對江澤民的生平進行介紹:1926年,江澤民出生在揚州一個相當富裕的家庭。他在日本佔領下長大,之後在南京學習電氣工程,然後在上海學習,隨後他去了羅馬尼亞和莫斯科,在那裡他學會了俄語並在一家工廠實習。回國後,在一家汽車廠短暫工作後,他迅速進入行政部門,成為一個熱心和順從的行政人員,不慌不忙。無論如何,他的崛起是有條不紊和持續的。

然後,江澤民幾乎是在偶然的情況下登上了王位——從北京看,甚至是歷史的一個“大事故”——89年天安門民主風暴把他推到了政權的頂端。1980年代末,他多次為 "自由主義 "圈子辯護。但在1989年春天,當改革派的中共總書記趙紫陽被排擠,鄧小平最終譴責了民主運動時,江澤民謹慎地採取了正確的潮流。因此還有一個綽號: 風向標...... 但是,即使他站在鎮壓的一邊,他沒有在上海召集軍隊,並在不必宣布戒嚴的情況下恢復了秩序。他的聲譽並沒有被血腥所玷污。實際上,缺乏強烈的政治認同感卻讓他成為這個混亂時期出現的最佳形象。

2002年,當他交接給下任時,曾經在1989年收到如此動搖黨的權力比以往任何時候都更加安全。這種 "穩定 "是以沒有民主幻想的統治為代價的。事實證明,他也是一個比預想的要好得多的政治操縱者,他消滅了對手,並與著名的 "上海幫 "一起控制了國家機器。1997年鄧小平去世後,他的權力順理成章地得到了鞏固。在江澤民時代,中國行使權力的方式也發生了變化:不再有個人崇拜,中共完成了從革命黨到執政黨的轉變。他也是第一位沒有軍事經驗的中國領導人,不得不將自己強加於軍隊,得益於慷慨的國防預算他在這個領域也取得了相當大的成功。

江澤民也被認為是真正的 "國家資本主義之父"。在他的領導下,中國經歷了一個流星般的經濟崛起。但是,這種增長也有一個弊端,“上海人 "江澤民也象徵著一種混亂的資本主義,只致力於中國沿海的發展和大資本家聚集財富。在過去的15年左右,社會不平等現象大大增加。

江澤民是 "三個代表 "理論之父,這是一種將1978年自由化中誕生的經濟精英-——"進步生產力"-——納入中共機構的手段。"三個代表 "被寫入了黨章,被納入憲法。在國際上,他成功地在天安門冰期後與西方國家的關係得到了升溫。他是少數幾個在德克薩斯州克勞福德牧場受到小布什接待的中國領導人之一。與他的大多數同齡人不同,他的英語說得很好,1986年在上海接待伊麗莎白女王時沒有翻譯。他引導中國加入了世貿組織,鞏固了與華盛頓在台灣問題上的友好關係,並確保了香港回歸。但是,由於被1989年的熱浪燙傷,江澤民對任何政治軟化都很謹慎,他在1998年承諾將 "把不穩定因素消滅在萌芽狀態"。

文章指出,江澤民在89六四天安門事件的創傷之後,江澤民被描繪成一個溫和的 "過渡性 "領導人,而他最終在位13年。他被描繪成一個戴着超大眼鏡、穿着高腳褲的不苟言笑的人物。事實上,他永遠無法聲稱具有毛澤東或鄧小平那樣的“天然權威”或“魅力”。然而,在2002年,他最終留給他的繼任者胡錦濤一個內部穩定並在國際舞台上重新獲得尊重的國家。他的前任們並沒有做到這一點。

江澤民最後一次公開露面是在2019年10月,與其他前領導人一起,在天安門廣場觀看紀念中華人民共和國成立70周年的閱兵式。2011年,在他沒有參加共產黨成立90周年的慶祝活動後,香港和外媒對他的死亡進行了錯誤的報道。中國官方通訊社甚至發表否認聲明。這一次,中國在一份聲明中宣布,江澤民因 "白血病和多器官功能衰竭於星期三中午12點13分在上海去世"。這一宣布有一種奇怪的感覺,因為國家被一場前所未有的熱潮所震懾。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。