訪問主要內容
RFI非洲 / 動物保護

南非社會想終結封閉飼養獅子

在農場里飼養“獅子王”?這在南非並不罕見,有多達8000頭活生生的猛獸處於封閉飼養之中。在南非,飼養獅子是為打獵、馴化、展出,甚至宰殺以向東南亞出口獅子骨頭之需。南非政府現在擔心,這一越來越不得人心的行業破壞其圍繞着野生保護和遠途旅行所建立的旅遊業。所以,當局現在想要慢慢地結束封閉飼養獅子的做法。先是以自願為基礎。因為,這一行業仍提供着數以千計的就業崗位。動物保護組織為此歡呼,飼養協會表達不滿。

[Image d'illustration] des lions sont désormais achetés au Pakistan dans l'objectif d'en faire des animaux domestiques.
存檔圖片 / 在農場里飼養“獅子王”?這在南非並不罕見,有多達8000頭活生生的猛獸處於封閉飼養之中。 Image Archive / Afrique : Le «roi lion», élevé dans une ferme? C'est le cas de 8000 fauves vivant en captivité en Afrique du Sud. Ici, photo d'un lion en captivté. (illustration) © Wikimedia commons - William H. Majoros / RFI Image Archive
廣告
存檔圖片 / 南非約翰內斯堡附近園中的一頭獅子。
Image Archive / Afrique du Sud : des touristes interagissent avec un lion dans un parc près de Johannesburg, en février 2020. (illustration)
存檔圖片 / 南非約翰內斯堡附近園中的一頭獅子。 Image Archive / Afrique du Sud : des touristes interagissent avec un lion dans un parc près de Johannesburg, en février 2020. (illustration) REUTERS - STAFF / RFI Image Archive

-- 南非朝禁止封閉飼養獅子邁出了一步 -

據本台法廣(RFI)非洲通訊員羅曼(Romain Chanson)2024年04月07號星期日發回的報導。一個名為[血獅](Blood Lions)的動物保護非政府組織,自2015年以來致力於關閉飼養場。如今,南非當局想要溫和地終結封閉飼養獅子的作法。這對[血獅](Blood Lions)協會的負責人Louise de Waal而言,她的長期鬥爭現在終於有了回報。她說,人們從來沒有如此接近終結這個缺德工業的目標。

-- 飼養人協會會長不滿南非政府的讓步 -

飼養協會會長Richard York指責南非政府屈服於所謂的[情感恐怖主義]。他還指責當局沒有為那些自願放棄封閉飼養獅子的人們提出給予補償。不過,如果南非政府在未來幾年得以實現禁止封閉飼養獅子,那飼養者可以改為飼養其它食肉動物,比如老虎。但老虎在非洲大陸是陌生物種。

存檔地圖 / 南非。
RFI Carte / Ici, une carte d'Afrique du Sud.
存檔地圖 / 南非。 RFI Carte / Ici, une carte d'Afrique du Sud. © FMM Carte

( 翻譯和編輯:法廣 RFI 電台 尼古拉 

~. Fin .~

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。