訪問主要內容
RFI採訪 / 非洲經濟

剛果(布):汽油短缺已是常態?

地處非洲中部、瀕臨大西洋的剛果共和國(Congo-Brazzaville),簡稱為剛果(布)。該國首都近兩星期來再次發生汽油匱乏的情況,經濟活動也因此放緩。本台法廣RFI通訊員在現場做實地採訪,並報導說,還需等待多日,當地才能恢復汽油的正常供應。

RFI Image Archive / Congo - Brazzaville est touchée depuis près de deux semaines par une pénurie d’essence qui perturbe les activités économiques. Ici, Taxis à Brazzaville. (illustration)
RFI Image Archive / Congo - Brazzaville est touchée depuis près de deux semaines par une pénurie d’essence qui perturbe les activités économiques. Ici, Taxis à Brazzaville. (illustration) © wikimedia commons / RFI Image Archive
廣告

據本台法廣RFI法文網2022年08月07日星期天的報導,剛果(布)首都近兩周來,再次出現汽油短缺的問題。當地的出租車司機和駕車人都說受夠了。

RFI Image Archive / Congo-B : une pénurie d'essence ralentit les activités économiques à Brazzaville. Ici, une route qui relie le Cameroun au Congo-Brazzaville qui s'étend sur plus de 300 kilomètres. (illustration)
RFI Image Archive / Congo-B : une pénurie d'essence ralentit les activités économiques à Brazzaville. Ici, une route qui relie le Cameroun au Congo-Brazzaville qui s'étend sur plus de 300 kilomètres. (illustration) RFI/Loïcia Martial

剛果共和國的國家石油公司(SNPC-Société nationale des pétroles du Congo) 解釋說,缺油的原因是多方面的:油品稀缺,價格昂貴,運輸上受限,以及當前正在開展中的工程。

剛果(布)首都又現加油排隊長龍 -

本台法廣RFI通訊員羅伊西雅(Loïcia Martia)發自剛果共和國首都布拉柴維爾(Brazzaville)的現場採訪報導說,在四區的一個加油站前,排隊等加油的車輛早就成了字母V的隊形。而在枯竭的加油泵前,沒有人。在數十米外隊伍的尾端,一名受訪者一邊排隊,一邊聽歌。這名現年38歲的出租車司機凌晨5點就已來排隊,但到了中午,都沒有看到一滴汽油。他抱怨說,就算等到了晚上,還是會沒有汽油。他明天還得再來。汽油如此難尋,人們甚至不知道是否有汽油被運送過來。

剛果(布)民眾擔心汽油短缺後果 -

另一位出租車司機Florient背靠着緊鄰加油站的餐館。他不明白布拉柴維爾(Brazzaville)為何頻繁發生汽油短缺。他說,每年都有這個問題。作為一名商家,他們可以習慣這種短缺。但習慣之後,也就完蛋了。必須改正這種狀況。

剛果(布)司機抱怨加油得付小費 -

當前的汽油短缺也成了一些有門道弄到這種稀有資源的加油站賺得更多。還有油泵工也乘機向顧客討要小費。另一位匿名出租車司機抱怨說,索要的小費金額有時高達5000非洲法郎(Franc CFA)。

RFI Carte Archive / République du Congo. 
存檔地圖 / 非洲國家 : 剛果共和國
RFI Carte Archive / République du Congo. 存檔地圖 / 非洲國家 : 剛果共和國 © RFI

本台法廣RFI通訊員在這篇採訪報導的最後提到,剛果(布)首都汽油短缺的現狀還要持續多天,之後才能恢復正常供應。

.(翻譯與編輯:RFI 法廣電台 尼古拉).

.

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。