回到主頁
/ 非洲
RFI非洲 / 貪污受賄
南非女議長一辭職就被控腐敗
南非檢方指控於2024年04月03日本周三剛辭職的國民議會女議長馬皮薩-恩卡庫拉夫人(Mme Nosiviwe Mapisa-Nqakula)貪腐。
發表時間: 05/04/2024 - 18:41
7 分鐘
存檔圖片 / 南非女議長一辭職就被控腐敗。(2024年04月04日)
RFI Image Archive / L'ancien ministre sud-africain de la Défense et ancien président de l'Assemblée nationale Nosiviwe Mapisa-Nqakula comparaissant devant le tribunal de première instance de Pretoria pour faire face à des accusations liées à la corruption, à Pretoria, en Afrique du Sud, le 4 avril 2024. © REUTERS - Alet Pretorius / RFI Image Archive
-- 南非女議長剛辭職就被捕 -
據本台法廣(RFI)法文報導,在兩天前本周三(2024年04月03日)剛剛辭職的南非女議長馬皮薩-恩卡庫拉夫人(Mme Nosiviwe Mapisa-Nqakula)現已開始接受檢方的反貪腐和反洗錢調查。她已於昨天星期四(2024年04月04日)早上被捕,之後出現在南非行政首都比勒陀利亞(Pretoria)的一個法庭上。
存檔圖片 / 南非檢方指控2024年04月03日本周三辭職的女議長馬皮薩-恩卡庫拉夫人(Mme Nosiviwe Mapisa-Nqakula)貪腐。
RFI Image Archive / Le président de l'Assemblée nationale, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, préside le débat parlementaire sud-africain au Cap, le 13 décembre 2022. (illustration) AP - Themba Hadebe / RFI Image
南非國家檢察機關(NPA - National Prosecuting Authority)的一名代表當場宣布,前女議長被控犯下了12項貪污罪和一項洗錢罪。據介紹,南非前女議長是現執政黨-簡稱[非國大](ANC)的[非洲人國民大會](African National Congress)的資深成員。在出任國民議會議長之前,她還曾擔任過內政部長、獄政部長、國防和退伍老兵部長等重要行政職務。
-- 南非 檢方指前女議長腐敗 -
本台法廣(RFI)非洲 通訊員(Romain Chanson)發自約翰內斯堡(Johannesburg)的消息說,南非前女議長馬皮薩-恩卡庫拉夫人(Nosiviwe Mapisa-Nqakula)被控於2016年至2019年間在出任國防和退伍老兵部長任內時,向承包商索賄超過20萬歐元,並確實收了一半的賄賂。一名女商人因此獲得了合同。
存檔圖片 / 南非前女議長馬皮薩-恩卡庫拉夫人(Nosiviwe Mapisa-Nqakula)。
Image Archive / Le président de l'Assemblée nationale, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, préside le débat parlementaire sud-africain au Cap, le 13 décembre 2022, sur un rapport d'un groupe d'experts qui a conclu que le président Cyril Ramaphosa aurait violé son serment d'office, à la suite d'allégations selon lesquelles d'importantes sommes en devises étrangères auraient été cachées dans sa propriété de Phala Phala où il élève des bovins rares. REUTERS - ESA ALEXANDER / RFI Image Archive
據介紹,南非國家檢察機關(NPA - National Prosecuting Authority)代表國家負責提起刑事訴訟。
Desk Nicolas 2024.04.05 v jour Afrique du Sud - 南非女議長一辭職就被控腐敗
_Papier Desk Nicolas 2024.04.05 v jour Afrique du Sud - l'ex-présidente de l'Assemblée nationale inculpée pour corruption
尼古拉
( 翻譯和編輯:法廣 RFI 電台 尼古拉 )
~. Fin .~