訪問主要內容
RFI專欄 / 非洲經濟

塞內加爾新政府準備漁業改革

在瀕臨大西洋的非洲大陸的最西端,塞內加爾新的執政團隊已於2024年04月02日上星期二開始領導國家。這批原反對派人士在競選時就已明確提出,當選後要重新談判前政府簽訂的一些經濟合同。就此,本台法廣(RFI)法語«非洲經濟»專欄節目(Chronique Afrique Economie)在2024年04月04日星期四凌晨上網的節目中,就塞內加爾準備展開的漁業改革,採訪了多位知情的專家。達喀爾的一名受訪學者表示,除歐洲人之外,這一話題越來越多地觸及中國人和土耳其人。

存檔圖片 / 塞內加爾2024年總統大選: 新政府準備漁業改革。
RFI Afrique Economie / Sénégal : Durant la campagne 2024, de nombreux candidats ont promis d'augmenter la zone d'activité de pêche artisanale à 12 miles pour permettre de lever la pression sur les pêcheurs artisanaux et permettre la régénération des ressources. (illustration)
存檔圖片 / 塞內加爾2024年總統大選: 新政府準備漁業改革。 RFI Afrique Economie / Sénégal : Durant la campagne 2024, de nombreux candidats ont promis d'augmenter la zone d'activité de pêche artisanale à 12 miles pour permettre de lever la pression sur les pêcheurs artisanaux et permettre la régénération des ressources. (illustration) © RFI/Charlotte Cosset
廣告

西非國家塞內加爾2024年總統大選的結果在經過03月24日星期天的第一輪投票後就一錘定音。獲准參選的反對派候選人巴西魯·迪奧馬耶·法耶(Bassirou Diomaye Faye)在確認勝出後,隨即任命無法參選的前反對派政黨(Pastef)黨魁奧斯曼·松科(Ousmane Sonko)為新政府總理。塞內加爾新的執政團隊在競選時就已向其選民們承諾,要與債權方重新談判債務,重新簽訂包括漁業在內的一些經濟合同。

-- 塞內加爾新的當局打算展開漁業改革 -

本台法廣(RFI)法文網於2024年04月04日星期四在«非洲經濟»專欄節目(Chronique Afrique Economie)刊出法語記者夏洛特(Charlotte Cosset)的一篇採訪報道,內容圍繞塞內加爾打算開展的漁業改革。

FMM / RFI : Chronique Afrique économie 
法廣«非洲經濟»專欄
FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法廣«非洲經濟»專欄 © FMM - RFI

本台法廣(RFI)法文專欄上這篇報道的原標題是:[Sénégal: après l'élection de Bassirou Diomaye Faye, des réformes attendues dans la pêche]。換做中文可被譯為:[塞內加爾:在法耶(Bassirou Diomaye Faye)當選後,改革預料會是在漁業]。下面是簡介以供分享。

-- 塞內加爾學者抱怨缺乏透明度的現狀 -

本台法廣(RFI)法文網«非洲經濟»專欄節目(Chronique Afrique Economie)上的這篇報道指出,漁業是塞內加爾2024年總統選舉里的一個重要話題。新總統法耶(Président Bassirou Diomaye Faye)施政計畫的一大看點是要對塞內加爾的船隊情況做一次評估,與此同時,漁業資源在減少,相關的緊張勢態頻繁出現。船隻越來越多,但並非總與塞內加爾的利益一致。

RFI / Afrique Economie.
法廣«非洲經濟»
RFI / Afrique Economie. 法廣«非洲經濟» © FMM - RFI Chronique

依照該國法律,所有船隻都至少應該由塞內加爾資本控股一半以上。然而,實際情況遠非如此。總部在倫敦的非政府組織[環境正義基金會](EJF - Environmental Justice Foundation)最近的一份報告披露,塞內加爾業主經常只是借名而已。負責為這一非政府組織辯護的達喀爾謝赫·安塔·迪奧普大學(Université Cheikh Anta Diop )的學者表示,這一情況的受益方中有歐洲人,而中國人和土耳其人則越來越多。這位在此領域有30年經驗的塞內加爾資深學者說,合法船隻名單對打擊非法捕魚極其重要,但2019年後,這份名單被列為了機密。

-- 塞內加爾仍沒有護漁的專業執法隊伍 -

本台法廣(RFI)«非洲經濟»專欄節目(Chronique Afrique Economie)的這篇報道還提到,在漁業領域,塞內加爾當前的另一問題發生在海上,捕漁區域沒有得到很好的遵守。鑒於至今仍沒有專門的海岸警衛隊,塞內加爾的護漁問題是由海軍管理。

存檔圖片 / 塞內加爾水域內的一艘俄羅斯捕漁船。
Image Archive / Afrique : un bateau-usine pavillon russe au Sénégal. (illustration)
存檔圖片 / 塞內加爾水域內的一艘俄羅斯捕漁船。 Image Archive / Afrique : un bateau-usine pavillon russe au Sénégal. (illustration) © Claes MarineTraffic.com / RFI Image Archive

綠色和平組織(Greenpeace)負責海洋行動的博士解釋說,在工業捕漁和手工捕漁之間存在很多衝突。大型捕漁船有時會直接闖入小漁船的作業區。在本次大選的競選期間,許多候選人承諾,將把手工捕漁的區域擴大到12海里的範圍內,以保障漁業資源的再生。綠色和平組織(Greenpeace)注意到,之前的2月份,曾有一艘俄羅斯的大型捕漁船在塞內加爾水域里作業2周之久。這種情況經常發生。達喀爾大學的受訪學者認為,密集型的工業捕漁對塞內加爾的好處不多。他覺得,這個問題是出於政治上的選擇。

( 翻譯和編輯:法廣 RFI 電台 尼古拉 

08/04/2024 lundi - Desk soir - 塞內加爾新政府準備漁業改革
02:05

Desk Nicolas 08.04.2024_nuit _Papier 08/04/2024 lundi Nicolas Desk soir - Sénégal post-élection : des réformes attendues dans la pêche

尼古拉

~. Fin .~

分享 :
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。