訪問主要內容
歐洲思想文化長廊

憲政制度的故鄉英國 莎士比亞悲劇 《哈姆雷特》(下集)

發表時間:

「提要」 奧菲利亞死了,這刺痛了兩個人的心,哈姆雷特和雷歐提斯,這兩個人都真心愛着奧菲利亞。但一位用瘋癲的言語偽裝起來,一位卻急於用手中的劍為她復仇。偽國王設計的詭計就是讓奧菲利亞最愛的兩個人自相殘殺。但在他的陰謀得逞之前,哈姆雷特還有許多哲學問題要思考。

英國大文豪莎士比亞William Shakespeare
英國大文豪莎士比亞William Shakespeare Wikimedia Commons
廣告

問:哈姆雷特知道他叔父要借英國人的手除掉自己,他該放棄猶疑的態度了吧?

答:不, 依舊有許多他想不透的問題,我們慢慢往下說。奧菲利亞之死是劇中最催人淚下的場面,因為他相信哈姆雷特真心愛她,而她本人無疑是一往情深。但她純真的心靈想不通哈姆雷特為什麼親手殺了她的父親,那是女兒的依靠啊!百思不得其解的她陷入了瘋狂。當王後召見她前來,想觀察她究竟變成什麼樣子時,她瘋瘋癲癲,唱了許多歌曲。那些看似不着邊際的歌詞,其實都暗含着她的真實想法。比如她唱到,“殮衾遮體白如雪,鮮花紅似雨。花上盈盈有淚滴”,就預示着她準備一死了之。因為她所愛的人已死,“一去不復來,頭上蓋着青青草,腳下石生苔”。就在她瘋癲亂唱之時,她的哥哥雷奧提斯率領人馬衝進宮來,本是要為他父親的死復仇,卻又看到心愛的妹妹瘋癲,憤怒衝昏了頭腦。這時,國王利用他復仇心切,便挑唆他向哈姆雷特挑戰,以為父親和妹妹復仇之名,用決鬥的方式殺死哈姆雷特。他對雷歐提斯說,“你慫恿他和你比賽,賭個輸贏,他是個粗心的人,一定不會仔細檢查比賽用的刀劍,你只要預先把一柄利劍混雜在裡面,乘他沒有注意時,不動聲色地拿了它比賽,對準他的要害刺過去,就可以替你父親報仇了”。

問:這是他教唆雷歐提斯使用下流手段。

答:是的,因為騎士們比武,點到為止。而且不許使用開了刃的劍,要使用圓頭的鈍劍。而國王正是要利用君子行事的方式行小人之事,實際上是公開地暗害,而且他們還設計在劍刃上抹上毒藥,在比賽休息時,給哈姆雷特喝下了毒的酒。國王就是要用雷歐提斯當他的手,來除掉哈姆雷特。恰在此刻,有人跑來告訴雷歐提斯,奧菲利亞投河自盡了。雷歐提斯得信後暴怒,迫不及待要找哈姆雷特復仇。這邊一張密網已經張好,可哈姆雷特卻在墓地里對着一個骷髏思考什麼是永恆,思考生死的意義。掘墓人扔下一個骷髏,告訴哈姆雷特,說,這是宮中的小醜郁利克的頭。哈姆雷特小時候,這個郁利克是他最好的朋友,曾經陪伴小哈姆雷特玩耍,逗他開心,他是個最活潑幽默的人,如今卻不過骷髏一個。由此,哈姆雷特聯想起一代天驕亞歷山大大帝。他說,“誰知道亞歷山大高貴的屍體,不就是塞在酒桶口上的泥土,凱撒死了,你尊嚴的屍體也許變了泥來把破牆填砌。他從前是何等英雄,現在也只好替人擋風遮雨”。這種世事無常、高下難分的虛無主義態度,使復仇也變成無可無不可的事情。哈姆雷特想要搞明白,誰來確證是非功過,如果不能確證,而且死亡會結束一切,那人的行動意義又何在呢?

問:難道這些哲學思考阻礙了他的行動嗎?

答:從表面上看確實如此,但莎士比亞並不推崇這種相對主義的虛無化,只是他點出這個問題,讓劇情的發展給出答案。正在哈姆雷特在墓地嘲笑亞歷山大和凱撒時,給奧菲利亞送葬的隊伍來了。當哈姆雷特知道被埋葬的人是奧菲利亞時,他的虛無主義,他的價值相對論,一下子煙消雲散。他跳入奧菲利亞的墓穴,高聲喊道,“哪一個人的心裡裝載得下這樣沉重的悲傷?哪一個人哀痛的句子,可以使天上的行星驚異止步?那是我,丹麥王子哈姆雷特”。隨後,他宣布,他要為奧菲利亞與雷歐提斯決鬥。國王設下的奸計還未實施,哈姆雷特就要為他心中的愛情拚死一鬥。他說,“我愛奧菲利亞,四萬個兄弟的愛,也抵不過我對她的愛,而你願意為她幹些什麼?”這就充分表達了哈姆雷特過人的膽識和對愛情的忠誠。他相信,雷歐提斯這個當哥哥的,對奧菲利亞的愛遠遠比不上他,四萬個這樣的兄弟也休想和我對奧菲利亞的愛相比。此刻,他還不知道雷歐提斯已經和他的叔父商量好,要用詭計奪他的生命。不過他已經發現,國王想借英王之手來殺害他。他下定決心,要把這延宕已久的復仇立即實行。但是現在,他必須為了對奧菲利亞的愛而去挑戰雷歐提斯,這個舉動可能使他永遠喪失復仇的機會,因為他說,“一個人的生命,可以在說一個一字的一剎那之間了結”。但是,後悔歸後悔,作為一個被騎士精神熏陶出來的人,哈姆雷特已經無路可退,他必須迎接挑戰,哪怕在這個挑戰中,他可能失敗而無法為父親復仇。比賽開始前,國王悄悄備下了毒酒,卻沒想到,在觀看激烈的決鬥時,擔心愛子受傷的王後不自覺地拿起酒杯就喝下了毒酒,中毒身亡。

問:莎士比亞的這個安排,恐怕是想說明,母後是真心愛着哈姆雷特。

答:對,作為母親,下嫁給殺夫的兇手,其實也是為了保護她心愛的兒子。這個女人不管是軟弱還是堅強,她都是順從着本性,履行母親的職責。這個視角反映出莎翁的婦女觀,他尊重和同情婦女,即便是暴露出自己弱點的那些女人,莎翁也報以深厚的同情。母親的倒地而亡,再一次揭露出造成一切悲劇的幕後黑手,那就是國王。此刻的哈姆雷特不再猶疑,挺身上前,一劍刺穿國王,完成了復仇大業。但這是以他的生命為代價的,因為同時雷歐提斯上了毒的劍刺中了他。哈姆雷特留下最後的一句話,“告訴人們什麼是事實,餘下的請保持沉默”。他的意思是說,人們只需面對事實,而不必空發議論。他的朋友霍拉旭悲傷地說,“一顆高貴的心碎裂了,晚安,我親愛的王子,願成群的天使用歌唱撫慰你的安息”。此刻,那位趕來準備繼承丹麥王位的福丁布拉斯,鄭重宣告,哈姆雷特如果能夠踐登王位,他一定會是一個賢明的君王。哈姆雷特一劇,我們就介紹到這裡。這部充滿哲理的悲劇,值得我們細細體會。

瀏覽其他章節
頁面未找到

您嘗試訪問的內容不存在或不再可用。